- Chelsea Collins Call You Mine 歌词
- Chelsea Collins
- Thinking about you keeps me up at night
我整晚都想着你
There's something bout you that just feels so right
似乎对你有些特别的喜爱
So tell me baby do I cross your mind?
告诉我，你是否也有注意到我？
Or am I wrong for feeling this way
或者这些想法我根本不该有
I try to drink away my fantasies
尝试用酒精遗忘这些遐想
But when I numb myself you're all I need
但在我麻木时你是唯一的解药
It's crazy how you got a hold on me
你抓住我的心使我疯狂
I might be going insane
我快要完全失去理智
I just wanna hold you
只想紧紧抱住你
Baby Call You Mine
宝贝，让你成为我的附属品
I just wanna love you
只想永远爱着你
Till the end of time
矢志不移，地久天长
Even though I've been trying to fight it
尽管我尝试遗忘
Boy you know that I can't deny it
最后发现借口如此无力
I just wanna hold you
我只想紧紧拥住你
Baby Call You Mine
宝贝，让你成为我的一部分
I'm dreaming bout your fingers on my skin
我梦见你轻柔的爱抚
Been hoping maybe you'd invite me in
希望也许你会邀我共度
You make it feel like this is such a sin
这像一个深重的罪孽
But I know you're not another mistake
但我确信你不是另一个错误
I try to drink away my fantasies
我尝试用醉意遗忘这些遐想
But when I numb myself you're all I need
但我失去知觉时你是唯一的解药
It's crazy how you got a hold on me
你使我沉迷让我为之疯狂
I might be going insane
我可能已经失去理智
I just wanna hold you
只想紧紧抱住你
Baby Call You Mine
宝贝，让你成为我的附属品
I just wanna love you
我只想永远爱着你
Till the end of time
石泐海枯，地老天荒
Even though I've been trying to fight it
尽管我尝试抵抗
Boy you know that I can't deny it
但是发现理由如此无力
I just wanna hold you
我只想紧紧拥住你
Baby Call You Mine
宝贝，让你融入我的生活
All I see, is you and me
眼中所及，只有彼此
In a room of empty faces
在一张张空虚的面孔中
Your medicine, adrenaline
你是我的兴奋剂
It gets me high in all these places
让我在这些场合打起精神
Remember when, you pulled me in
清晰地记得你拉我入怀
And said I wasn't like the others
轻声说“我你眼中你与众不同”
So I fell, Under your spell
我一步步深陷于你的爱意
And I don't know if I'll recover
不知道伤口能否愈合
I just wanna hold you
我只想感受你的体温
Baby Call You Mine
称你为我的宝贝
I just wanna love you
我只想给你热烈的爱
Till the end of time
直到时间停止，爱意犹存
Even though I've been trying to fight it
尽管我尝试遗忘你给我的感觉
Boy you know that I can't deny it
最后发现你烙印进了我的心
I just wanna hold you
我只想紧紧抱住你
Baby Call You Mine
让你成为我的掌上明珠
Baby Call You Mine
让你成为我的无价之宝
Call You Mine
成为我的一切
|
|
