- Arktika Heartwrencher 歌词
- Arktika
- When everybody grabs for your heart you better keep it locked.
当所有人都要夺走你的心时——你最好锁住它
It doesn't get any better, it will never be good.
这一点也不会变得更好，永远不会
我的身体如同废墟，道德的河流已然干涸
My body is a ruin and my ethics a river run dry.
我是笼中之鸟，翅膀绑在背后
I am a bird locked inside this cage with my wings tied behind my back.
我要挣脱，挣脱那九寸长的钉子，用它穿透一切好女孩的心，因此我必须学会放手
I gotta break free, i gotta break free from driving nine inch nails thru the heart of every nice girl, so I must learn to let go.
我是你门前的吸血鬼，木桩从我胸膛穿出而溢出的鲜血——我们都受了伤
I was a vampire at your door bleeding from a wooden stake in my chest cus we all have been hurt before.
（若）一切支离破碎，（那么）我必须隔断这痛楚
(So) this kingdom shall fall apart (as) I must break this reign of bitterness.
当所有人都要夺走我的心时——我曾把它锁住
整个天空都在燃烧，但我只想拥抱你
When everybody grabbed for my heart I used to keep it locked
夜晚你独自哭着入睡
(but) I want to be the one to hold you when the skies are on fire and when you
它最终会变好的，（并且）我需要这样糟糕的好
cry yourself to sleep at night.
我祈祷它会变好，（因为）我不会失去爱，永远不会
It finally has to get better (and) I need it so bad to be good.
I need it to get better (cus) I cant be out of love forever.
|
|
