- 高橋諒 Drive My Fate 歌词
- Maru 高橋諒
如果我只是一个女孩
If I was just a girl
我会给自己化上精致的妆容
Powdering my nose and cheek
我会看起来更加漂亮
I will look extra chic
如果我只是一个女孩
If I was just a girl
我可不可以拥有我自己的爱情故事？
Could I live my love story？
但是我却驾驶了一辆红色双层巴士开往我的命运
为了还我欠的债
But I ride on the red double bus to my destiny
不幸的是那里并没有爱情故事
to pay my due
只有一个孤独的生活
Sadly there's no love story
哎我真可悲啊
Just a lonely life
现在的我害怕这辆巴士会开向另一条路
Oh woe is me？
为什么我不能下车然后走我自己的路呢？？？
Now I fear that this bus is going in a different way
星期天的早晨一切已准备就绪
阳光使我的一整天都如此明亮清晰
Why can't I get off and make my own way？？？
星期天的早晨，这是女孩们的时刻
然后我是我命运的驱动者，嗯，就是这样
Sunday morning and it's all ok
看来我被给我带来幸福的事情包围了呢
The sunshine makes all my day so bright and clear
如果此时只是我的梦
Sunday morning it's girl's time
我可不可以对他们想让我做的事说“不”呢
And I'm a driver of my destiny, alright
我希望这只是一个梦
I'm surrounded by the things that bring me happiness
所以我将起来驱动我的命运
当阳光向我打招呼时
If this moment was just a dream
我知道新的一天到来了
Could I say ”no” to what they want me to do？
星期天的早晨一切已准备就绪
I hope this is just a dream
阳光使我的一整天都如此明亮清晰
So I wake up and drive my fate
星期天的早晨，这是女孩们的时刻
然后我是我命运的驱动者，嗯，就是这样
As the sun greets me
星期天的早晨一切已准备就绪
I know a new day is here
阳光使我的一整天都如此明亮清晰
星期天的早晨，这是女孩们的时刻
Sunday morning and it's all ok
然后我是我命运的驱动者，嗯，就是这样
The sunshine makes all my day so bright and clear
看来我被给我带来愉悦的声音包围了呢
Sunday morning it's girl's time
And I'm a driver of my destiny, alright
Sunday morning and it's all ok
The sunshine makes all my day so bright and clear
Sunday morning it's girl's time
And I'm a driver of my destiny, alright
I'm surrounded by the sound that give me gladness
|
|
