- Shortparis Двадцать 歌词
- Shortparis
- С виду тихий, молодой
外表温和而年轻的——
Пролетарий заводской
工厂无产者
Ищет в песенке покой
在歌声中寻找宁静
Глаза полны тоской
眼中充满着忧愁
В синих звездах купола
在穹顶的蓝色星星间
В жёлтых звёздах погон
在肩章的黄色星星里
Кружит голову весна
萦绕着春天
В каждой третьей - патрон
每三分之一的——子弹
Ищет море берега
寻找着海岸
Ищет горе мужика
寻找着男子汉的痛苦
Мой батя не стучал!
我的父亲没有归来
За слово отвечал!
我对此话负责！
Затем завод / металл
所以在工厂和金属那里
Где получал:
得到了什么？——
В сентябре 15
9月 15000卢布
В октябре 15
10月 15000卢布
В ноябре 15
11月 15000卢布
Но хотелось - 20!
但想要的是——20000卢布（工资）！
Любишь тело будешь сыт
爱惜身体就会饱食
Любишь душу люби быт!
热爱灵魂，热爱生活吧
Душит душит тошнота
被厌恶折磨着、摧残着
Гибнет девичья мечта
少女的梦想消亡
Моя сестра с Урала!
我的姐姐来自乌拉尔！
Косиц не заплетала!
她没有扎辫子！
По вечерам мечтала
每晚都在憧憬
Но получала:
但却得到：
В сентябре 15
9月 15000卢布
В октябре 15
10月 15000卢布
В ноябре 15
11月 15000卢布
Но хотелось 20!
但想要的是——20000卢布（工资）！
Если гордый будешь бит
如果你自傲就会被打败
Если робкий будешь бит
如果你胆小就会被打败
Если тёплый будешь бит
如果你愚蠢就会被打败
Если мёртвый - то фартит
如果死了——那可真走运
Синий вечер, долгий сон
在蓝色的夜晚，长眠
Шире, чем плечи, небосклон
天际比肩膀还宽阔
И несёт из лесов в пригород река
河流从森林流向郊区
Тело классового врага
阶级敌人的身体
Мой батя не скучал
我的父亲并不烦闷
За слово отвечал
我对此话负责
Красоты подмечал
他发现了美
Но получал
但得到的是：
В сентябре 15
9月 15000卢布
В октябре 15
10月 15000卢布
В ноябре 15
11月 15000卢布
Но хотелось
但想要的是......
Братцы!
兄弟！
Мы просили 20!
我们需要20000卢布！
Мы мечтали 20!
我们憧憬20000卢布！
Для счастливых наций!
为了幸福的国家！
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
В синих звёздах купола
在穹顶的蓝色星星间
Кружит голову весна
萦绕着春天
Ищет горе мужика
它找寻着男子汉的痛苦
|
|
