- Jesse McCartney It's Over 歌词
- Jesse McCartney
- We’ve run out of words we’ve run out of time
我们之间不再有言语，时间也不再眷顾我们
We’ve run out of reasons, really why we together?
不再愿意去解释，真的，为何我们会在一起？
We both know it’s over baby bottom line,
我们彼此都知道这一切都结束了，已经到底
It’s best we don’t even talk at all.
所以最好我们之前不要再有言语
Don’t call me even if I should cross your mind
如果你还想起我也不要再打给我
Hard enough, I don’t need to hear your voice on my messages
太困难太艰难，我不想再听到来自你的语音消息
Let’s just call it quits it’s probably better so if
最好还是让我们结束这一切吧
I’m not returning your calls its cause
我也不会再回电给你
因为我不再回头了，我已经关上了这扇门
Cause I’m not coming back, I’m closing the door
之前我还会深陷想念你不可自拔，但不会再有了
I used to be trippin’ over missin’ you but I’m not anymore
我的手机中你的照片已不再存在
I got the picture phone but baby, your picture’s gone
当你来电时，真的不想再看到你照片中的笑容
Couldn’t stand to see your smile, every time you dialed
因为，这一切都结束了
Cause it’s over,
是的亲爱的，这次是真的都结束了
Girl you know it’s over this time
看到你的来电时我就按7，不想再收到你的消息
So when you call I’m pressin’ 7 don’t wanna hear your messages, messages
我试图将你从我的脑海中移去
I’m tryna erase you from my mind
因为这一切都结束了
Cause it’s over,
我发誓这次是真的都结束了
I swear girl it’s over this time
所以请不要再打给我发信给我，不想再了解你的动向
So don’t keep callin’ leavin’ messages don’t wanna know where you been
亲爱的，因为这一切都结束了
Baby, cause it’s over
每天早上我仍旧九点三刻起床
I still wake up every morning quarter to ten
仍旧在厨房的桌子旁吃我的麦片
Still eat my cereal right at the kitchen table
我都不能记得这持续了多久
I can’t even remember how long it’s been
当你和你的麻烦来到我的生活中，占据着
When your troubles stayed & occupied
哦，当我恢复受伤的情绪后再来关心你
Oh, ask about you whenever I come around
我尽力将自己的烦恼装在心里
I do what I can not to put my business in the streets
我请求你的最后一件事，让离别的话简单明了
Last thing I need is another episode keep conversations short and sweet because
因为我不再回头了，我已经关上了这扇门
Cause I’m not coming back, I’m closing the door
之前我还会深陷想念你不可自拔，但不会再有了
I used to be trippin’ over missin’ you but I’m not anymore
我的手机中你的照片已不再存在
I got the picture phone but baby, your picture’s gone
当你来电时，真的不想再看到你照片中的笑容
Couldn’t stand to see your smile, every time you dialed
因为，这一切都结束了
Cause it’s over
是的亲爱的，这次是真的都结束了
Girl you know it’s over this time
看到你的来电时我就按7，不想再收到你的消息
So when you call I’m pressin’ 7 don’t wanna hear your messages, messages
我试图将你从我的脑海中移去
I’m tryna erase you from my mind
亲爱的，因为这一切都结束了
Cause baby, it’s over
我发誓这次是真的都结束了
I swear girl it’s over this time
所以请不要再打给我发信给我，不想再了解你的动向
So don’t keep callin’ leavin’ messages don’t wanna know where you been
亲爱的，因为这一切都结束了
Baby cause it’s over
你的心碎和渴望
You know that it’s over when the burnin’ & the yearnin’
在这结束的时候，已不复存在
inside your heart, ain’t there anymore
你深谙这其中的道理
And you know that you’re through,
当你爱的人不再如之前那般待你
When she don’t do to you & move you like the way she moved you before
你试图将她拉近
And you wanna pull her close,
你的心却已经冷却
But your heart has froze,
你亲吻她，她无动于衷
You kiss her but her eyes don’t close
她的确离开你了
Then she goes,
我永远爱着你，你的心却伤害了你，这样还是更好
I love your heart forever and it hurts you but you know that it’s better
亲爱的你也明白，这一切都结束了
Girl you know it’s over
这次是真的都结束了
Girl you know it’s over this time
看到你的来电时我就按7，不想再收到你的消息
So when you call I’m pressin’ 7 don’t wanna hear your messages, messages
我试图将你从我的脑海中移去
I’m tryna erase you from my mind
因为，这一切都结束了
Cause it’s over
我发誓这次是真的都结束了
I swear girl it’s over this time
所以请不要再打给我发信给我，不想再了解你的动向
So don’t keep callin’ leavin messages don’t wanna know where you been
因为，这一切都结束了
Baby, cause it’s over
因为，这一切都结束了
亲爱的你也明白，这一切都结束了
Cause it’s over
看到你的来电时我就按7，不想再收到你的消息
Girl you know it’s over this time
我试图将你从我的脑海中移去
So when you call I’m pressin’ 7 don’t wanna hear your messages, messages
因为，这一切都结束了
I’m tryna erase you from my mind
我发誓这一切都结束了
Cause it’s over
所以请不要再打给我发信给我，不想再了解你的动向
I swear girl it’s over this time
因为，这一切都结束了
So don’t be callin’ leavin’ messages don’t wanna know where you been
杰西麦卡尼 - 一切都结束了
Baby cause it’s over
|
|
