|
|
- Mckdaddy All Of You 歌词
- QWER Mckdaddy
- 늦었어 이미 많이
已经太迟了
맘은 떠나 멀리
心都不在这了
우리에겐 내일이
对于我们而言
없을지도 모르니
有没有明天也都还不知道
내가 일어나야지
算了 我得起来了
넌 뒤돌아 누워있지
你就算转过去躺着
너의 표정 보여
你的表情我也能看到
뒷모습에서 보여
从你的背影也都能看到
When It’s time
等到点了
It won’t matter 괜찮아
一切都会没事的 我无所谓
우리 둘은 마치
我们俩就像
낮과 밤과 같애
白天和黑夜一般
내가 먼저 갈게
我会装的像什么事情都没发生一样
아무렇지 않게
先走一步
Thought I knew you 난 이제
我还以为我很了解你
오해란 걸 알지
不过现在看来好像只是误会一场
또 해야지 네가 싫어하는 말
啊 我又得说你讨厌的那些话了
Baby I been thinking 'bout you every night
宝 我每夜都有想到你
멈춰야 돼 이제 내 생각은 틀렸으니
我这想法错的离谱 不能再这样了
네가 찾던 끝은 아니었지 honesty
说实在的 这根本不是你要的结局
You just know what we're done
你早知道我们得完蛋
네가 원한 나는 멀어져가 점점 멀어져가
你想要的那个我 走远了 越走越远
난 더 가야 하고 넌 남길 원하지
但是我只有越走越远你才会想我留下
다 태운 것과 같이 태운 것과 같이
一切都像火在燃烧 烧个精光拉倒
전화가 와
电话来了
차분한 목소리 문제가 뭔지
你听起来挺平静 出问题了
내게 다 털어나 봐
看来我又得好好交代下了
안정을 원해?
你想要安定下来？
너도 알다시피 난 매일 끝에서 끝을 오가지
你不是也清楚我每天都在边缘徘徊
너가 날 필요로 했던 순간에
你需要我的那些时候
내 부족함 탓에
我就挺废物 就是不够好
넌 외로웠고
就算让你孤单一人
난 그대로 뒀어
我也就这样了
사실 괴로웠어 음
但事实上 我也不好受
착하지 못한가 봐 왜 난 알면서도 오히려
我应该就是善良不起来吧
침착할까 네 생각들이 뚜렷하게 보여
不然为什么你的想法都那么明显了 我反而还更冷静了
그런 널 알지만 네가 원하는 난 내가 아니었고
我都知道 我其实不是你想要的那个人
내가 원하는 난 널 힘들게 하지
而我想成为的那个自己又让你痛苦
너는 날 거울보고 사랑하는 사람 같다 말해
你对着镜子里面的我说“你和我爱的人好像”
너의 말에 아무 대답도 안 해 이미 뒤틀렸지
我不会去接你的话 一切都变得扭曲了
우린 이미 다음이 어딘지 알지
我们都已经知道我们接下来会怎么样了
난 그냥 네가 행복하길 바래
我只是单纯地希望你能幸福而已
네 옆에 꼭 내가 아니어도 돼
就算你身边那个人不是我也行
내가 떠나줄게
我自己爬开
늦었어 이미 많이
已经太迟了
맘은 떠나 멀리
心早都飞不见了吧
우리에겐 내일이
我和你之间而言
없을지도 모르니
多过一天是一天
내가 일어나야지
我得整我的活了
넌 뒤돌아 누워있지
你又背对着我
너의 표정 보여
我知道你什么表情
뒷모습에서 보여
就算你背对着我 我也知道
When It’s time
到时候
It won’t matter 괜찮아
一切应该都会无所谓了
우리 둘은 마치
你和我就像
낮과 밤과 같애
黑白交替
내가 먼저 갈게
我会若无其事地
아무렇지 않게
先离开你
Thought I knew you 난 이제
现在才知道我以为我了解你
오해란 걸 알지
就是个笑话
또 해야지 네가 싫어하는 말
得了 我不想说那些话
Baby I been thinking 'bout you every night
你一直在我脑海里
멈춰야 돼 이제 내 생각은 틀렸으니
我知道这样不对 我不会再想你了
네가 찾던 끝은 아니었지 honesty
实话说吧 这不是你想要的
You just know what we're done
所以你早知道 我们整不出活
네가 원한 나는 멀어져가 점점 멀어져가
我越走越远了
난 더 가야 하고 넌 남길 원하지
我要走多远你才会留住我
다 태운 것과 같이 태운 것과 같이
一切都是一场灾难
I ain’t no lie
但是我没有骗你
I want all of you
我说我想要你的时候
I want all of you
我没有骗你
I want all of you
我想你是我的
뭔가 잘못된 것 같아
不对劲啊
I'm so high right now
上脑了
난 떠내려온 것 같아
我像被送走了样
몰라 어딘지조차
这里是哪都不知道
여긴 빛이 없는 밤
这里是连光都没有的黑夜
누군가 이걸 멈춰봐
谁能救救我
넌 내게 지옥이고 천국인 거지
你把我送到了天堂还是地狱
I don’t feel that you are mine enough ye
我甚至感觉不到你还是我的
차라리 되돌릴 수만 있다면 가고 싶어
要是可以的话 让我回到过去
너를 알기 훨씬 전
回到不认识你的时候
없겠지 되돌릴 수도
没办法回去
되돌릴 수도
没办法啊
I ain’t no lie
呐 我真的想要你是我的
I want all of you
你知道的
I want all of you
我不骗你
I want all of you
我不会骗你
|
|
|
|
