|
|
- IKON JUST ANOTHER BOY 歌词
- IKON
- Just another boy
Just another boy
Just another boy
Just another boy
I'm just another boy boy boy
I'm Just another boy （boy boy）
Just another boy
Just another boy
Just another boy
Just another boy
I'm just another boy boy boy
I'm Just another boy （boy boy）
밤공기 좋고 네온사인 조명 좋고
晚上的空气真不错 街头灯光也不错
날 위한 거리 따분한
只为我的街头
연인들과는 다르게
不同于无聊的情侣
가식적인 고민 없고
没有虚伪的苦恼
영화는 혼자 봐야 내용을 알지 않겠어
电影要一个人看才能知道内容
커플링 티 살 돈 차라리 기부하겠어
买情侣戒和戒指的钱还不如捐给别人
이밤 분위기는 과열
今晚的气氛过热
커플들에게는 나는 악역
对情侣我是十足的恶棍
But I'm ok 쓸데없게 지갑에 돈은 쌓여 oh
But I’m OK 钱包里就只剩下钱 oh
이번 크리스마스는 케빈과 함께
今年的圣诞节就跟Kevin一起
아님 아무나 연락해 나한테 남자는 빼고
要么就联络我吧 谁都可以 除了男人
Don't you worry 내 신경 꺼
Don’t you worry 别担心我
어설픈 위로는 더 도움이 안 돼
不自然的安慰反而会帮倒忙
Don't worry 내버려둬
Don’t worry 不要管我
난 혼자가 편해 I'm ok
我一个人更舒心 I’m OK
그대여 도대체 왜요
问问你 到底为什么
난 안되나요 또 혼자네요
我就不行呢 我又是一个人啊
근데 거기 그대여 도대체 왜요
可是 那边的你 到底是为什么
혼자인가요 나처럼
是一个人呢 像我一样
Clap clap clap your hands 너
Clap Clap Clap your hands 你
이 밤이 외롭다면
今晚如果寂寞了
내 내 내게 붙어
就来我身边吧
다 같이 손을 위로
（都把手举起来）
Clap clap clap your hands 너
Clap Clap Clap your hands 你
찬바람 불어올 때
吹冷风的时候
내 내 내게 붙어
就来我身边吧
다 같이 손을 위로
（都把手举起来）
난 외로움보다 박자랑
比起孤单
리듬을 더 잘 타고 있어
我更擅长玩节奏和节拍
oh yeDynamic하게 쌔끈해 밤하늘 색깔보다 짙어
Oh Ye充满活力而且精炼的我们 比夜空的颜色还要深沉
일산 구로 홍대 어딜 가든 난 상관없어
一山 九老 弘大 去哪里都无所谓
솔로여서 시루떡 Boyz with me with me
因为是单身 蒸糕Boyz （with me with me）
배송이 완료된 옷
配送完美的衣服
헤어스타일은 만족했고
发型也很满意
완벽한 날씨와 time
完美的天气和Time
나 혼자 기분 so fine
就我一个人 so fine
밤의 fashionistar 완전 돋보이는 남자
今晚的Fashionistar 非常显眼的男人
혼자라서 이 거리에서 돋보이는 건가
因为是一个人 所以在街头更加显眼吗
Don't you worry 내 신경 꺼
Don’t you worry 别担心我
어설픈 위로는
不自然的安慰
더 도움이 안 돼
反而会帮倒忙
Don't worry 내버려둬
Don’t worry 不要管我
난 혼자가 편해 I'm ok
我一个人更舒心 I’m OK
그대여 도대체 왜요
问问你 到底为什么
난 안되나요 또 혼자네요
我就不行呢 我又是一个人啊
근데 거기 그대여 도대체 왜요
可是 那边的你 到底是为什么
혼자인가요 나처럼
是一个人呢 像我一样
Clap clap clap your hands 너
Clap Clap Clap your hands 你
이 밤이 외롭다면
今晚如果寂寞了
내 내 내게 붙어
就来我身边吧
다 같이 손을 위로
（都把手举起来）
Clap clap clap your hands 너
Clap Clap Clap your hands 你
찬바람 불어올 때는
吹冷风的时候
내 내 내게 붙어
就来我身边吧
다 같이 손을 위로
（都把手举起来)
여긴 어디 난 누구
这里是哪里 我又是谁
어딜 봐도 연인들의
到处都是恋人们
닭살 돋는 애정행각뿐
令人作呕的流窜恋爱
I don't care nah I care
I don't care nah I care
짝사랑도 좋은데
单相思也不错
난 그저 사람이 필요할 뿐
我只是需要一个人陪而已
Just another boy just another boy
Just another boy just another boy
I'm just another boy boy boy
I'm just another boy boy boy
Just another boy just another boy
Just another boy just another boy
I'm just another boy boy boy
I'm just another boy boy boy
Just another boy
Just another boy
Just another boy
Just another boy
I'm just another boy boy boy
I'm just another boy boy boy
Just another boy
Just another boy
Just another boy
Just another boy
I'm just another boy boy boy
I'm just another boy boy boy
Clap clap clap your hands 너
Clap Clap Clap your hands 你
이 밤이 외롭다면
今晚如果寂寞了
내 내 내게 붙어
就来我身边吧
다 같이 손을 위로
（都把手举起来）
Clap clap clap your hands 너
Clap Clap Clap your hands 你
찬바람 불어올 때
吹冷风的时候
내 내 내게 붙어
就来我身边吧
다 같이 손을 위로
（都把手举起来）
|
|
|
|
