|
- Rome The Fever Tree 歌词
- Rome
- Now the mourners file in
吊唁者列队前来 Let the ceremony begin 让这仪式开始 Unlock the rape gates 开启劫掠之门 To your childhood country 向你童年时代的国家 To the slow hand of war 以及缓缓伸出的战争之手 Their wrath has made scavengers of us all 他们的狂怒令我们都沦为食腐者 And stripped us of our pride 我们被剥夺尊严 And honourable fall 将堕落当作荣耀 Their wrath has reduced us to thieves 他们的狂怒令我们都沦为偷窃者 Once and for all 一切无可挽回 Now your clouds are aching 云朵疼痛不已 Aching with rain 洒下苦楚的雨 Your laws are brown with age 你的法律随着时光褪去颜色 And so are they shivering in the wet shade 他们在潮湿的暗处瑟瑟发抖 Of the fever tree all pale 火热的树都黯然失色 With the waste of it all 一切付之东流 We all felt Rhodesia's youth ebbing away 我们都明白罗得西亚的青春正在消逝 Leopard crawling in the dust and thorn 猎豹正在尘土与荆棘中艰难爬行 Leopard crawling in the dust and thorn 猎豹正在尘土与荆棘中艰难爬行 Leopard crawling in the dust and thorn 猎豹正在尘土与荆棘中艰难爬行 Leopard crawling in the dust and thorn 猎豹正在尘土与荆棘中艰难爬行
|
|
|