- Oasis Sad Song 歌词
- Oasis
- Sing a sad song in a lonely place
在这偏僻之地唱一首悲歌
Try to put a word in for me
往歌里填几句自己的词
It's been so long
有多久了呢
Since I found the space
自从我找到这里
You better put in two or three
你要是也能来两三次多好
We as people are just walking around
我们就在这随意走走
Our heads are firmly fixed in the ground
我们紧挨着头在这人群里
What we don't see
而我们所从未看到过的
Well, it can't be real
也都不会成为真实的吧
What we don't touch we cannot feel
我们所不能触及的，也再不会遇到
Where we're living in this town
在这个我们生活的小镇
The sun is coming up
太阳每天照常升起
And it's going down
照常落下
But it's all just the same
每一天一成不变
At the end of the day
在终结的时候
And we cheat and we lie
我们相互欺骗，相对谎言
Nobody says it's wrong
没人觉得这有什么不对
So we don't ask why
所以我们从不问原因
Cause it's all just the same
因为一切都不会变
At the end of the day
在最终之日
We're throwing it all away
我们将抛弃所有
We're throwing it all away
我们放弃一切
We're throwing it all away
我们把那些东西统统扔掉
At the end of the day
在最终的一天
If you need it
如果你需要
Something I can give
某些我能给予的东西
I know I'd help you if I can
我知道我会尽我所能去帮你
If you're honest
如果你对我坦言
And you say that you did
并且你也说你做到了
You know that I would give you my hands
你知道我都会给你
Or a sad song in a lonely place
或者在这偏僻地方的一支悲歌
I'll try to put a word in for you
我会填一些关于你的词
Need a shoulder?
需要一个依靠的肩膀么？
Well, if that's the case
那么，如果这是必要之事
You know there's nothing I won't do
你知道没有什么是我不愿意为你做的
Where we're living in this town
在这个我们生活的小镇
The sun is coming up
太阳每天照常升起
And it's going down
照常落下
But it's all just the same
每一天一成不变
At the end of the day
在终结的时候
When we cheat and we lie
我们相互欺骗，相对谎言
Nobody says it's wrong
没人觉得这有什么不对
So we don't ask why
所以我们从不问原因
Cause it's all just the same
因为一切都不会变
At the end of the day
在最终之日
Don't throw it all away
不要放弃这些
Don't throw it all away
不要扔掉它们
Don't throw it all away
不要抛弃这些
Don't throw it all away
让它们继续存在
Throwing it all away
扔掉吧
Throwing it all away
扔掉吧
Throwing it all away
把所有都扔掉
Throwing it all away
让一切消失
Throwing it all away
再也没有这些才好
You're throwing it all away
你也抛弃这些吧
At the end of the day
在最终的一天
|
|
