|
|
- Murat Boz Özledim 歌词
- Murat Boz
- ·······music·······
Dışarıdan gördüğün gibi değilim
我并非你看起来的那样子
Bir kez olsun buradan bakmadın
你从未以我的处境去想过
Üzüldüm zannediyorsan şunu bil
若你认为我很难过，要知道
Canım yandı geçti çok yakmadın
我曾心痛过，但这已成过去，也没有那么地痛（修饰句，暗喻实际很痛苦）
Yaz gelir içimi sarar aynı telaşlar
夏天来了，我心里（再一次）萦绕着同样的烦扰
Kim bilir belki de bir aşk başlar
谁知道呢？也许（你）开始了新的恋情？
Dalgalanır deniz ne çıkar Durur yavaşlar
大海泛起波澜，那又如何？它终将渐归平静
Kim bilir belki de bir aşk başlar
谁知道呢？也许（你）开始了新的恋情？
Ben özledim galiba seni
我觉得，我想念你了
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
这就是为什么我有这么多的怨言
Sen üzülme Acıdan bu sözlerim
不要（因我怨言而）记恨，说那些话只因我心如刀绞
Karsımda görsem dolar gözlerim
如果我再次见到你，我的双眼会（因泪）变得模糊起来
Ben özledim galiba seni
我觉得，我想念你了
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
这就是为什么我有这么的怨言
Sen üzülme Acıdan bu sözlerim
不要记恨，说那些话只因我心如刀绞
Karsımda görsem dolar gözlerim
如果我再次见到你，我的双眼会（因泪）变得模糊起来
·······music·······
Dışarıdan gördüğün gibi değilim
我并非你看起来的那样子
Bir kez olsun buradan bakmadın
你也从未站在我的角度去看过
Üzüldüm zannediyorsan şunu bil
若你认为我很难过，请知道
Canım yandı geçti çok yakmadın
我曾心痛过，但这已成过去，也非那么地痛
Yaz gelir içimi sarar aynı telaşlar
夏天来了，我心里萦绕着同样的烦扰
Kim bilir belki de bir aşk başlar
谁知道呢？也许开始了新的恋情？
Dalgalanır deniz ne çıkar Durur yavaşlar
大海泛起波澜，那又如何？它终将渐归平静
Kim bilir belki de bir aşk başlar
谁知道呢？也许开始了新的恋情？
Ben özledim galiba seni
我觉得，我想念你了
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
这就是为什么我有这么多的怨言
Sen üzülme Acıdan bu sözlerim
不要记恨，说那些话只因我心如刀绞
Karsımda görsem dolar gözlerim
如果我再次见到你，我的双眼会变得模糊起来
Ben özledim galiba seni
我觉得，我想念你了
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
这就是为什么我有这么多的怨言
Sen üzülme Acıdan bu sözlerim
不要记恨，说那些话只因我心如刀绞
Karsımda görsem dolar gözlerim
如果我再次见到你，我的双眼会变得模糊起来
|
|
|
|
