- RAC Home (RAC Mix) 歌词
- RAC
- Home (RAC Mix)
Edward Sharpe,The Magnetic Zeros
Alabama, Arkansas
阿拉巴马州，阿肯色州
I do love my ma and pa
我的确爱我的父母
Not that way that I do love you
但不同于我爱你
Holy moley, me oh my
天啊 天呐 天啊噜
You're the apple of my eye
你就是我的一切
Girl, I've never loved one like you
姑娘 我从来没有这么爱过一个人
Man, oh man, you're my best friend
是啊，你也是我最好的朋友
I scream it to the nothingness
我再怎么高声呐喊 对你的情感也无法言喻
There ain't nothing that I need
没有什么我再能要求的
Well, hot and heavy, pumpkin pie
热气腾腾的南瓜派
Chocolate candy, Jesus Christ
香甜诱人的巧克力糖果
Ain't nothing please me more than you
除了你 没有什么能给我愉悦
Ah,home
啊 家
Let me go home
让我回家
Home is wherever I'm with you
我与你一起 就是家
Ah, home
啊 家啊
Let me go home
让我回家吧
Home is wherever I'm with you
有你的地方就是家
I'll follow you into the park
我跟随着你来到公园
Through the jungle, through the dark
越入丛林 走过黑暗
Girl, I never loved one like you
姑娘 我从来没有这么的陷入爱河
Moats and boats and waterfalls
沟谷 小船 瀑布
Alleyways and pay phone calls
大街上 公用电话旁
I've been everywhere with you
到哪儿我们都一起
(That's true)
（没错）
Laugh until we think we'll die
开怀大笑 直到我们死去
Barefoot on a summer night
赤脚走在夏日夜晚
Never could be sweeter than with you
没有什么比你更甜美
And in the streets you run a-free
大街上你自由的奔跑
Like it's only you and me
就好像全世界只有我们俩
Geez, you're something to see
天啊，你真是充满惊喜
Ah, home
啊， 家
Let me go home
然后回家
Home is wherever I'm with you
与你相随的地方就是家
Ah, home
啊，家啊
Let me go home
让我回家
Home is wherever I'm with you
与你相随的地方就是家
Home
家啊
Let me come home
让我回家
Home is wherever I'm with you
我与你相随 就是家
Ah, home
啊，家
Yes I am home
没错 我回家了
Home is when I'm alone with you
我与你在一起的地方就是家
Alabama, Arkansas
阿拉巴马州，阿肯色州
I do love my ma and pa
我的确爱我的妈妈和爸爸
Moats and boats and waterfalls
河流 小船 瀑布
Alleyways and pay phone calls
胡同小巷 公用电话
Home is wherever I'm with you
我与你相随 就是家
Home is where I'm alone with you
我与你在一起的地方就是家
|
|
