|
|
- KAT-TUN LOVE MUSIC 歌词
- KAT-TUN
- 曇り空埋め尽くす 頭の中かなりヘビー
天空阴云密布 脑中只剩下沉重的疲惫
「明日天気になあれ」 飛ばすクツも重いよ
「明天会有暴风雨」 迈出的步子也略显沉重
繰り返す毎日を 自分自身で変えてみたくて
想用自己的力量 去改变重复的每一天
胸のKEY開けて飛び出そう 音の鳴る方へ導かれ
打开心中的key冲破牢笼 被远方的声音所指引
踊る君を見た日から 光が差して晴れになった
自从那日见到了舞动的你 阳光划破云雾天气晴朗
輝いたダンスフロアーで 僕と君の二人で ねえSHALL WE DANCE? OH YEAH!
在闪耀的舞池中 你我两人呐 SHALL WE DANCE? OH YEAH!
メロディーが刻むヒストリー 描く未来をリリックに
篆刻着旋律的历史 将未来描绘成诗
直到如同彩虹一样的彼方 继续歌唱吧 LOVE MUSIC
虹のように遠くまで 歌い続けよう LOVE MUSIC
时光流逝 都市的浪潮淹没头顶
時間が流れて過ぎる 都会の波はオーバーヘッド
在被吞噬之前驾驭它吧 不属于任何人而是你的舞台
のまれる前に乗れよ 誰かじゃない君の番
在心灵某处回响着的节奏 七彩斑斓宛如棱镜
どこかで心で響くリズム 七色に輝くまるでプリズム
传出歌声的树丛 随风荡漾 太阳的光芒 感觉与其合二为一
歌い出す木々 風になびかれ 太陽の光 感じるトリニティー
像鸟儿一样展翅飞翔 无论多远 世界无边无际 及时疲惫不堪
只看着前方前进 坚信着的HEART 应该瞄准的PLACE
鳥のように飛び立つさ どこまでも 世界に果てはない 疲れ果てても
马上到达 3 2 1
ただ前だけを見て歩いてこう 信じるHEART 目指すべきPLACE
LET’S GO 是的 COOL地做出决定 与朋友欢笑相聚直到黎明
すぐそこに 3·2·1
无可取代之物 便是这双手所触及的全部
LET'S GO そう COOLにキメて 朝まで仲間と笑い合って
大家走在不同的道路上 朝着前方前进
かけがえのないモノ この手が触れた全て
若有命运的话 便感谢相遇的这一天
みんな違う道歩いて 先へ進んで行く
如果能用简单的言语传达 希望你可以听见 永远I’M LOVIN’ YOU
運命があるなら 出会えたこの日に感謝
自从那日见到了舞动的你 阳光划破云雾天气晴朗
在闪耀的舞池中 你我两人呐 SHALL WE DANCE? OH YEAH!
篆刻着旋律的历史 将未来描绘成诗
直到如同彩虹一样的彼方 继续歌唱吧 LOVE MUSIC
単純な言葉で伝えられるなら 聞いて欲しい ずっとI'M LOVIN' YOU
踊る君を見た日から 光が差して晴れになった
輝いたダンスフロアーで 僕と君の二人で ねえSHALL WE DANCE? OH YEAH!
メロディーが刻むヒストリー 描く未来をリリックに
虹のように遠くまで 歌い続けよう LOVE MUSIC
～END～
|
|
|
|
