|
|
- 綾倉盟 Forget me not. 歌词
- 綾倉盟
- ほら 喧騷の中で
看 在喧嚣之中
賴りなく咲いた
不安地绽放
花 まるで僕と同じ
那花 就像我一样
ハロー ハロー
喂 喂
突然の引き合わせ
突然的相遇
イタズラ悪魔が
是恶作剧的恶魔
二人を繋いで笑う
笑着将二人牵引
ハロー ハロー
喂 喂
そう この世界に
是的 这个世界
色は こんなにあると
如此 多彩缤纷
初めてきみは教えてくれた
是你初次让我了解到的
出会いと別れ 幾つも交わした
相遇与别离 几度交错重叠
涙は枯れて からっぽの心
泪已流干 内心空空如也
「離れたくない」 零れてく気持ち
「不想分开」的心情 满溢而出
さよならの歌 忘れ草は咲いてた
唱着永别的歌 勿忘我开着花
在同一片天空下
同じ空の下
看 在想象之中
我们会再度相见
ほら 想像の中で
一如往日
また出会い 僕ら
喂 喂
あの頃のままでいたよ
若是 放开这双手
ハロー ハロー
胸口就会 疼痛不已
この 手を離すと
是你初次让我了解到的
胸が 苦しくなると
过路雨的音声 渐渐远去
初めて君は教えてくれた
云层的缝隙间 透出微光
通り過ぎてた 雨音は遠く
今年依旧盛开 曾经的天空蓝
雲の切れ間に すり抜ける光
是再会的信号 勿忘我摇曳着
今年も咲いた いつかの空色
在同一片天空下
またねの合図 忘れな草は揺れてた
同じ空の下
|
|
|
|
