|
|
- Roy Kim 잘 있나요 그대 歌词
- 郑智灿 Roy Kim
- 푸르른 저 하늘엔
那蔚蓝天空上
구름 한 점 없네요
没有一丝云彩
그대는 잘 있나요
你过得好吗
덜컹이는 버스엔
晃动作响的公交车上
어색한 공기 뿐이죠
只要尴尬的气流
그대는 어딨나요
你在哪里呢
겨울엔 추운 게
讨厌冬日的寒冷
싫어서 나는 덥길 바랬고
我盼望着变暖
여름엔 더운 게
讨厌夏天的炎热
싫어서 나는 춥길 바랬소
我盼望着变冷
사람은 왜 있을 땐 모르는 걸까
人们为何拥有的时候不知珍惜
얼마나 소중한 건지
不知有多么珍贵
살랑대는 바람에
微风轻拂
설레임은 없네요
却没有心动
그대는 잘 있나요
你过得还好吗
전화기를 든 손엔
握着电话的手
아무런 연락 없네요
却没有任何联系
그대는 어딨나요
你在哪里呢
어릴 땐 그렇게
小时候非常讨厌
학교 가는 게 싫었었는데
去学校
이젠 그때로
现在却
돌아가고 싶은 마음뿐이죠
只想回到那时
사람은 왜 있을 땐 모르는 걸까
人们为何拥有的时候不知珍惜
얼마나 소중한 건지
不知有多珍贵
항상 모든 게 지나가고 깨달았네
总是失去之后才恍然醒悟
지금 내 옆에 있는 게
此刻存在我身边的
중요하단 걸 난 알았네
有多重要 我知道了
나는 모든걸 잃고서
我失去了一切
바로 너를 잃고서
就在失去你之后
깨달았네 깨달았네
醒悟过来 醒悟过来
얼마나 사랑했는지
我有多么爱你
푸르른 저 하늘엔
那蔚蓝天空上
구름 한 점 없네요
没有一丝云彩
그대는 잘 있나요
你过得好吗
살랑대는 바람에
微风轻拂
설레임은 없네요
却没有心动
그대는 어딨나요
你在哪里呢
|
|
|
|
