- PRETTY YOUNG A Girl Can Tell 歌词
- PRETTY YOUNG
- When did I become someone?
我何时成为你至关重要的人了呢
Who's laughing and smiling to cover the lying?
可能是那些用明媚的笑容去掩盖那些绝望谎言的时刻
I don't wish it for anyone
我不希望我们中任何一个人像这样生活
Can't even tell if you're worth it, but she don't deserve this
我还不能确保你是否值得我，但我确信她不值得你全心全意的投入
你有没有质问过她所做的一切是不是太过火了
Do you tell her she's crazy?
你会觉得我像她一样疯狂吗
That you don't think of me like that?
你跟她说她真是疯了
You tell her she's ****ing crazy
因为你觉得她和我存在天壤之别
'Cause you don't think of me like that
但你知不知道一个女孩可以清楚洞悉所有端倪
是的，她早就了如指掌了
But a girl can tell when a girl can tell when something's up
你的女朋友一定知道我的存在了
Yeah, a girl can tell when a girl can tell
我们的关系早就被她知道了
And your girlfriend knows 'bout us
她一定知道我们了
Girlfriend knows 'bout us
她早就清楚一切了
Girlfriend knows 'bout us
我是什么时候说服自己的
Girlfriend knows 'bout us
只要没有东窗事发，我们所做的一切都只是在合理地享受
我打赌她一定是被我的短信吵醒的
When did I convince myself?
她和我早就清楚彼此的存在
That what we do is alright if it don't come to light?
只有你还以为自己藏的天衣无缝
I bet she's waking up to my text
你有没有质问过她所做的一切是不是太过火了
Her and me already know
你会不会也觉得我像她一样疯狂
You're the only one who don't
你跟她说你真是疯了
因为你觉得她和我存在天壤之别
Do you tell her she's crazy?
但你知不知道一个女孩可以清楚洞悉到事情出现的所有端倪
That you don't think of me like that?
是的，她早就了如指掌了
You tell her she's ****ing crazy
你的女朋友一定知道我的存在了
'Cause you don't think of me like that
我们的关系早就被她知道了
她一定知道我们了
But a girl can tell when a girl can tell when something's up
她早就清楚一切了
Yeah, a girl can tell when a girl can tell
女孩子能洞悉一切端倪
And your girlfriend knows 'bout us
女孩子清楚你在背后玩的所有把戏
Girlfriend knows 'bout us
你女朋友一定知道我的存在了
Girlfriend knows 'bout us
她肯定知道我们的关系了
Girlfriend knows 'bout us
因为一个女孩可以准确预感到事情的所有走向
你女朋友发现我们了
A girl can tell when a girl can tell, yeah
是啊，女孩子是神通广大的
A girl can tell when a girl can tell
你女朋友肯定发现我的存在了
And your girlfriend knows
她一定知道我们在一起了
And she knows
But a girl can tell when a girl can tell when something's up
Girlfriend knows 'bout us
Yeah, a girl can tell when a girl can tell
And your girlfriend knows 'bout us
Girlfriend knows 'bout us
|
|
