- NU'EST W AND I 歌词
- NU'EST W
- 잠깐 우리 말 없는 꿈꿔요
这片刻 我们做无声的梦
혹시나 그댈 놓칠까봐
恐怕错过你
닿지않는 손을 내밀어요 um
伸出触不可及的手
다른 날 먼 계절에 만났더라면
若在另一天 遥远的季节相遇
그대는 나의 품이겠죠
你会是我的怀抱
간절히 원하지만
恳切地想要
더이상 돌이킬 수 없을까봐
恐怕无法再回头
후회 가득 할까봐
恐怕满是后悔
그댈 향한 눈물 또 삼켜요
又强忍住向着你的眼泪
And I and I
결국 다른 길을 걷겠죠
最终会走向不同的路吧
그댈 잡을 수는 없겠죠
无法抓住你吧
훗날 우리 다시 만날 때
他日当我们再相见
사랑 가득한 그 곳에서
在那个充满爱的地方
Good bye
그대 눈빛을 바라 볼 때면 마음이 아파
看着你目光的时候总是心痛
우연이라도 다시 만나길 yeah
望能偶然再相见
오늘도 나눠진 갈림길 한가운데
今天又在分岔路中央
그댈 향한 이 길을 걸어요 잊지마요
走在通往你的这条路 请别忘记
더듬어보는 기억 속에
回想的记忆中
그대가 스며들어
你悄然浸入
올려다보는 하늘 위로
望向的天空之上
지나가는 흰구름 흰구름
飘过的白云 白云
굳게 닫혀진 내 마음 아래
我紧闭的心门下
피어나는 꽃잎처럼
绽放的花朵般
그대의 향기 나기에
有你的香气
이 자리에 이대로
在这里 就这样
이렇게 멈추기를 바래요
望能停留
내 마지막 미소
我最后的微笑
오직 그대가
为了唯有你
기억할 수 있게
能记住
And I and I
결국 다른 길을 걷겠죠
最终会走向不同的路吧
그댈 잡을 수는 없겠죠
无法抓住你吧
훗날 우리 다시 만날 때
他日当我们再相见
사랑 가득한 그 곳에서
在那个充满爱的地方
Good bye
너의 곁에 있던 모든 날들이
在你身边的所有日子
바람처럼 스쳐가 내 안에 들어와
风一般拂过 进入了我
흩날리는 많은 꽃잎들처럼
像许多纷飞的花般
날 모른 척 지나가
与我擦肩而过
이 빗물이 빗물이
这雨滴 雨滴
그대와의 추억이
和你的回忆
자꾸 피어올라 피어올라
一直 隐隐浮现 浮现
점점 멀어져가
渐渐变远
And I and I
결국 다른 길을 걷겠죠
最终会走向不同的路吧
마주칠 순 없겠죠
无法碰见吧
그댈 잡을 수는 없겠죠 내 두 손에
无法再用我双手抓住你吧
훗날 우리 다시 만날 때
他日当我们再相见
사랑 가득한 그 곳에서
在那个充满爱的地方
See you
|
|
