- Vanessa I’m Me 歌词
- Vanessa
- I can do it, I can run, I can hunt you down.
我能做得到，我能跑，我能把你撂倒
You can try, but you can't stop me 'cause I'm gaining ground.
你可以试试，但是你不可能阻止我，因为我进步申诉
I'm light on my feet and I'm quick to the punch.
我的双腿轻盈，我出手很快
I had a heavy breakfast, but a real light lunch.
我早饭吃的很多但午饭吃的很少
I'm a raging bonfire, a cherry bomb, I'm me.
我是狂暴的烈火，樱桃爆竹，我就是我
I'm rough-and-tumble, I'm the one to beat,
我强悍又拼命，是个强悍的对手
I'm a fresh coat of blacktop burnin' at your feet.
我是新铺的泊油路烫伤你的双脚
I've got a poisonous sting, when I rain I pour.
我有含毒的毒针，我也是倾盆暴雨
I'm the best of the best, I'm the soup du jour.
我是强者中的强者，我是当日的热汤
I'm smooth as glass, and sharp as a tack, I'm me.
光滑如玻璃尖锐如图钉，我就是我
I'm the last and best stick of gum in the pack, I'm me.
我是口香糖里最后最棒的一颗，我就是我
I'm a strong woman, fast-talking, big-bad-dog walking,
我是个强壮的女人，说话快速，走路豪迈奔放
High falutin', drum-beatin', foot stompin', corn-poppin',
高声喊叫，用力打鼓，猛跺双脚
Speeding locomotive that just won't stop!
大声欢呼，永不停止
I'm a hot apple pie with a cherry on top!
我是有樱桃装饰的热苹果派
I'm a crowd pleasin', head spinnin',
我受大众热戴，反应飞快
Winnin' in the ninth inning,
赢下九局半
Whip-lashing, record-smashin',
一挥棒，刷新纪录
Black-tie party crashing!
大闹黑领带派对
Cyclone of fun, I'm an army of one!
制造欢乐旋风，我是精锐
I'm strawberry sprinkles on a hot cross bun!
我是十字面包上的草莓亮粉
I've got you beat by a nose at the finish line
我让你在终点线被打的鼻青脸肿
I'm a semi truck driven with a scent of pine
我是带着松香味的卡车
I'm the cold hard walls of a prison cell
我是牢房里冰冷的墙
I'm a winter trip to the Wisconsin Dells
我是去威斯康的冬季旅行
I'm a blood-red rose with a string of thorns, I'm me!
我是带刺的血红玫瑰，我就是我
I'm a heart-shaped locket on a cold steel chain, I'm me!
我是在冰冷铁链上的一环心形铁环，我就是我
I'm a big haymaker in a title fight.
我是比赛用的干草机
I'm a cute black kitten with a nasty bite.
我是有锋利牙齿的可爱黑猫
I'm an action double-feature on a Friday night!
我是星期五晚上的双面行动家
I'm me!
我就是我
I'm me!..(repeat)
我就是我
|
|
