|
|
- 浦島坂田船 ココ マドモアゼル 歌词
- 浦島坂田船
Orange
Orange
僕の手を強く握って
请紧紧握住我的手
離さないでね
至死不渝
不安でもうたまらないんだ
即使不安塞满胸腔难以忍耐
幸せすぎて
亦幸甚至哉
Orange
Orange
君の目をじっと見るけど
就算凝视着你的双眸
本当を知りたい
仍看不透那一颗真心
手と手で指を絡まして
就算掌心相合十指相扣
イチャイチャとはしてるけど
沉醉绵绵爱意当中
だけど 君の心が見たい
仍祈谋得真心
そして 僕の腕で
然后休憩在我怀抱里
甘い 温もりに包まれ
被甜蜜与温暖包裹
雲の上まで 行こうよ
就这般宛如登上天国
愛しても 愛しても
纵爱意深刻
無情な朝がくる Oh Yeah
仍有日出无情宣告分别
次 会う日まで So long
到下一次再见之际如此漫长
時間まで君を離さないさ Wow wow wowow
天明之前都不愿与你分离啊
Hold me
请抓住我
Orange
Orange
僕の話じっと聞くけど
细细倾听我的话语
真意わかって!
那其中潜藏的真心
何にももう要らないんだ
身外之物尽可弃
君だけが僕の全て
仅余你是我的所有
だから 君を先読みしたい
所以我这般期待着你
そして 僕の中で
于是扎根在我心脏中
甘い 優しさに包まれ
被甜蜜与温柔抚摸
時空を遡ろうよ
就逆着时光回到过去吧
愛しても 愛しても
纵爱意深切
無邪気なその寝顔 Oh Yeah
对阵那无辜的睡颜
罪なき仕草 So sweet
无罪的挑逗
完敗という僕の愛さ Wow wow wowow
我的深爱轻易败给你
Hold me
请抓住我
愛しても 愛しても
纵爱意深刻
無情な朝がくる Oh Yeah
仍有日出无情宣告分别
次 会う日まで So long
到下一次再见之际如此漫长
時間まで君を離さないさ Wow wow wowow
天明之前都不愿与你分离啊
Hold me
抓住我啊
|
|
|
|
