|
|
- While She Sleeps HAUNT ME 歌词
- While She Sleeps
- We won't leave till you realise
我们不会离开直到你们察觉到我们
These are the reasons why we won't survive on our own
这些就是我们不能单单靠自己走下去的原因
Nobody gets left behind
我们不会抛弃任何人
Don't say you didn't see it coming
别说你没有看到这一切的到来
All the world's in disarray
世间一片狼藉
And all that I have said comes back to haunt me
我所吐露的话语又回到我身边困扰我
我看不到光芒
I didn't see the lights
即使他们不让我睁开双眼
Even though they're blinding me right in the eyes
我读不懂这些指示
Couldn't read the signs
请告诉我逆水行舟会如何
Telling me to swim against the current
他们把我拖下水
As they're pulling me under
我迷茫了 因骗子们我误入歧途
I'm intoxicated, led astray by the fake
想不出解决问题的好方法
Unconscious to the right solution
我们开始无法左右自己的思想
Our minds are barely moving
或许我们还有第二次机会
We might deserve a second chance
如果我能证明我们还活着
If I can prove we're alive
不要说你望不见我们的到来
Don't say you didn't see it coming
如今世间混沌不堪
Now the world's in disarray
曾经所说的话语又再从勾起我的回忆
And all that I have said comes back to haunt me
不要说你看不到我们对你的警告
Don't say you couldn't see the warnings
或者是门外贪婪饥渴的狼群
Or the wolves outside the gates
我所说的一切又回过来纠缠我
And all that I have said comes back to haunt me
在你意识到之前 我们不会离开
We won't leave till you realise
这些就是我们不能就靠自己生存的原因
These are the reasons why we won't survive on our own
没有人会被遗忘（这是谁告诉你的）
Nobody gets left behind (Who told you it's)
是我们告诉你的
It's ours for the taking
人人为己
Every man for himself
为了所有交易情报的人
In favour of all who trade intelligence
为了那些不值得给他们第二次机会的小人下命令
Order for the selfish who don't deserve a second chance
如果他们还在选择何去何从的话
If they're still picking a side
变成了有毒之物
虽然它现在十分美味 但我仍然强装镇定
It's the dose that makes it poisonous
虽然我们被伤害了 但我们依旧宁死不屈
It tastes better but we're keeping our head above the surface
这就像一种融入我们身心的疾病
We're still alive although we've been bitten
这是无人倾听时的声音也跑进你的嘴里
It's like a sickness written into our anatomy
你在费劲思考吗
This is the sound of no one listening to you running your mouth
或者就是看破不了这个该死世界
Are you thinking out loud
你觉得有必要让自己置身其中
Or just can't see through the amount of ****
你觉得有必要让自己接受试炼
You feel the need to surround yourself with
我已厌倦 请你适可而止
You feel the need to surround yourself with
这使我无法呼吸
但我觉得我不适合那种滋味
Back up I'm sick of telling you enough is enough
你错过了重点
无法理解我的痛苦
It takes my breath away
有些人永远不会改变
But I don't feel like I deserve the taste
就像失去热情火焰
You're missing the point
不要说你什么也不知道
Can't understand my pain
此刻世界是混乱的
Some people never change
曾经所说的话又来困扰我的思绪
It's like a fire without a flame
别说你没有看到这一切的到来
Don't say you didn't see it coming
世间一片狼藉
Now the world's in disarray
我所吐露的话语又回到我身边困扰我
And all that I have said comes back to haunt me
不要说你看不到我们对你的警告
Don't say you didn't see it coming
或者是门外贪婪饥渴的狼群
Now the world's in disarray
我所说的一切又回过来纠缠我
And all that I have said comes back to haunt me
我无法呼吸
Don't say you couldn't see the warnings
我不想品尝这种滋味了
Or the wolves outside the gates
你没有察觉到事情的重要性
And all that I have said comes back to haunt me
你是不会懂得我的痛不欲生
It takes my breath away
一些人永远会保持自我
But I don't feel like I deserve the taste
就像失去热情的熊熊烈火一样……
You're missing the point
Can't understand my pain
Some people never change
It's like a fire without a flame
|
|
|
|
