- The Feeling Strange 歌词
- The Feeling
- Don't you dig this life?
你探寻到这生活的本质了吗？
They call the meek
他们认为你这种脚踏实地的人
You whose feet are on the ground
温顺无害
And if you get too high
但如果你过于突兀
What goes around comes around
惩罚随之而来
And brings you down
把你推向深渊
Cause people gonna see you
因为人们会来围观你
How they wanna see you
急迫地一睹为快
People gonna rate you
他们来评判你
People gonna hate you
他们来憎恶你
People gonna shove you
他们捐出同情
People gonna love you
他们献上爱戴
People gonna do whatever
他们不惜一切
Makes them feel they own you better
只期望能更好的占据你
Cause everyone knows we're strange
每个人都知道了，我们异乎寻常
So why do you feel ashamed?
所以为什么，你要感到难堪？
Oh~ baby
噢，我亲爱的
Everyone knows we're different
每个人都知道了，我们与众不同
So why do you feel ashamed?
但何必，你羞愧难安？
We love you all the same
不管怎样，我们爱你
That's why
这就是原因
Cause if you feel it
如果你心有所悟
And if you mean it
如果你意有所指
Don't apologize
不要为之道歉
And you'll be just fine
你会好起来
Cause all they ever need is what you'll give them
因为他们需要的就只是你的不断退让
They only put you down if you give them permission
如果你只是默许，他们只会把你推倒
people gonna see you
人们来围观你
How they wanna see you
急迫地一睹为快
People gonna rate you
他们来评判你
People gonna hate you
他们来憎恶你
People gonna shove you
他们捐出同情
People gonna love you
他们献上爱戴
People gonna do whatever
他们不惜一切
Makes them feel they own you better
只期望能更好的占据你
Cause everyone knows we're strange
每个人都知道了，我们异乎寻常
So why do you feel ashamed？
所以为什么，你要感到难堪？
Oh~baby
噢,我亲爱的
Everyone knows we're different
每个人都知道了，我们与众不同
So why do you feel ashamed
但何必，你羞愧难安？
We love you all the same, yeah
不管怎样，我们爱你
We love you all the same, yeah
无论如何，我们爱你
We love you all the same
我们始终站在一起
So don't you ever change
你又可曾，屈心抑志？
你窘迫困顿
被欺压
You're undernourished
被低看
And unencouraged
被苛责
And underrated
对我们，这个世界另眼相看
And unappreciated
但回看来路，你已迈出了多远？
The world is turning in a different direction to us
经历了沿途所有那些推挤、唾骂和阻碍
But just look how far you've come
每个人都知道了，我们异乎寻常
Considering all of the pushing and spitting and stuff
所以为什么，你要感到难堪？
Everyone knows we're strange
噢,我亲爱的
So why do you feel ashamed
每个人都知道了，我们与众不同
Oh~baby
但何必，你羞愧难安？
Everyone knows we're different
我们依然爱你
So why do you feel ashamed
是，我们爱你
We love you all the same
是，我们爱你
Yes, we love you
不管怎样
Yes, we love you
不管怎样
All the same
是，我们爱你
All the same
是，我们爱你
Yes, we love you
不管怎样
Yes, we love you
不要改变
All the same
Na~Na~Na~Na~
Don't ever change
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
|
|
