- Cours Lapin La fin 歌词
- Cours Lapin
屋檐下的窗啊
Fenêtre sous les toits
最后一次开启
S'ouvre pour la dernière fois
电影中的女孩
Dans un film avec
向外坠入了墓中
Une fille qui tombe
像是那些回答
Comme une réponse
那些未说出口的问题的回语
Avant la question
我看见一个女孩
从空中坠落
J'ai vu une fille
Tomber du ciel
我看到人们垂下目光
Et j'ai vu des personnes
问出了相同的问题
Baisser leurs regards
已经迟了
Et poser la même question
Trop tard
在另一部电影中
会有人到来
..interlude..
将她说服
或许
Dans un autre film
是邻家的老婆婆
Quelqu'un sera venu
那扇窗或许就会
La convaincra
紧紧关闭
Peut-être
我看见一个女孩
Une voisine âgée
从空中向下坠落
Et la fenêtre sera restée
Fermée
我看到人们垂下目光
问出了相同的问题
J'ai vu une fille
已经太迟了
Tomber du ciel
Et j'ai vu des personnes
Baisser leur regard
Et poser la même question
Trop tard
|
|
