|
|
- 本田美奈子. ナージャ!!(Instrumental) 歌词
- 本田美奈子.
- ナージャ 君の瞳には ナージャ 何が見える
娜嘉，在你的眼眸中，娜嘉，究竟看见了什么
遥か遠く光る 未来の扉 探している
探索着那遥远而光亮的未来之门
只要看见大家的笑脸，争斗也一定会消失不见
みんな笑顔で会えたら 争いも きっとなくなる
会如此高兴 是因为世界广阔又紧密相连呢
こんなにも楽しくなる 世界は広いけどひとつね
大概只有神知晓，看不见终点的旅途
旅の終わりは見えない 神様がたぶん知ってる
向着终有一日会再度相逢的人们，挥手致意
いつかまた出会える人達に 手をふりながら
虽然时不时有几天会变得忧郁，但是莫回头
直至梦想成真的一天
時には ブルーになる日もあるけど うしろ向かない
娜嘉，你的微笑，娜嘉，化为了勇气
夢がかなう日まで
于蓝天之下，觅得明日的去处
纵使我们身处不同国度，彼此的心即刻相连
ナージャ 君のほほえみは ナージャ 勇気になる
若我们翩翩共舞，大家就会不知不觉地成为朋友
青い空の下で 明日のゆくえ 見つけるから
七海无比自由，却并非时刻风平浪静
向着新的交汇进发，入口缓缓打开
たとえ国がちがっても 心はすぐに通いあう
虽然时不时会变得多愁善感，但是向前进吧
一緒にね踊っちゃえば いつのまにかみんな友達
直到梦想成真的一天
七つの海は自由で 穏やかなだけじゃないけど
娜嘉，你的歌声，娜嘉，乘着风儿
新しい出会いへの入り口 開いてくれる
于广袤的大地之中，觅得明日的去处
将那目光中流露出的碎片
時には センチな気分になるけど 前に進もう
拾掇起来，这颗心就会变得温热
夢がかなう日まで
娜嘉，你的微笑，娜嘉，化为了勇气
于蓝天之下，觅得明日的去处
ナージャ 君の歌声を ナージャ 風にのせて
広い大地の中 明日のゆくえ 見つけるから
そのまなざしから こぼれたカケラを
拾いあつめたら この胸あつくなる
ナージャ 君のほほえみは ナージャ 勇気になる
青い空の下で 明日のゆくえ 見つけるから
|
|
|
|
