|
|
- Zucchero Occhi 歌词
- Zucchero
- Poi' ho visto gli occhi tuoi
之后我看到了你的双眸
Rotolando verso casa
灵动闪烁着飘向家的方位
Chiamare i miei
给我的父母打电话
Che bella sei
你是如此美丽动人
Che belle fai
你的一举一动如此迷人
Le belle sera
那些美丽的夜
Sai' ho visto gli occhi tuoi
你知道吗 我看到了你的双眸
Quando scende
当美丽
La bellezza
倾泻下来
In fondo al cuore
深入我心
Come vorrei……
如我所愿
如你的耀眼迷人
Come sei bella
蹁跹而去
Flying away
你从星辰上飘然而下
Tu scendi da una stella
翩跹而去
Flying away
如此迷人
Cosi’ talmente bella
翩跹而去
Flying away……
之后我看到了你的双眸
就像秋风拂起的麦粒
Poi' ho visto gli occhi suoi
又像我盘中娇艳欲滴的樱桃
Come grano in mano al vento
我可以深深的感受你
Son ciliegie del mio pianto
你知道吗 我看到你和他在一起
Cosi’ tanto io ti sento
当悲伤
Sai' ho visto te con lui
蔓延开来
Quando scende
至我心深处
La tristezza
如我所想
In fondo al cuore
如你的耀眼迷人
Come vorrei…
远走高飞
你从星辰上飘然而下
Come sei bella
远走高飞
Flying away
如此迷人
Tu scendi da una stella
远走高飞
Flying away
将你带走的风
Cosi’ talmente bella
吹到了哪里
Flying away…..
（传的歌词这样多次断句我没法翻译啊凑个字数吧）
消失的天空
Dov’e’
又去了哪里
Che il vento
（传的歌词这样多次断句我没法翻译啊凑个字数吧）
Ti porta via
当悲伤
Dov’e’
蔓延开来
Che il cielo
涌入眼眸
Tramonta
如我所想
Quando scende
如你耀眼的美丽
La tristezza
远走高飞
E invade gli occhi
你从星辰上飘然而下
Come vorrei……
远走高飞
如此迷人
Come sei bella
远走高飞
Flying away
如此迷人
Tu scendi da una stella
远走高飞
Flying away
并且你走了
Cosi’ talmente bella
你走了
Flying away……
你走了 走了 走了
Cosi’ talmente bella
Flying away…….
E te ne vai
Te ne vai
Te ne vai….via….via…..via….
|
|
|
|
