|
|
- Ravi WHAT’S MY PROBLEM 歌词
- Ravi
- I BURN IT UP
我已将一切 燃烧殆尽
너의 집을 나와
你家 还有
지난날 돌아봐도 I DON'T KNOW
你与我共度的往日 就算回首望去 I DON'T KNOW
DON'T PUT IT OFF
别再拖下去了
나에 대한 객관성을
即便将你对我的客观性
다 드러내봐도 아무것도
统统揭露开来 也已什么都不是
BABE DON'T BLAME IT ON ME
宝贝 别责怪我
내가 너 없이도
就算我没有你
너를 전부 다 이해할 거란
“我会理解你的一切”
착각은 절대 하지 마
绝对不要有这种错觉
사랑아 내 입을 더 막지 마
我的爱情啊 别再堵住我的嘴
YOU GOT ME SMOKING AND DRINKING
你让我沉浸在烟和酒精中无法自拔
어질러진 채 잠에 들어
我头脑一片混乱 就此陷入沉眠
넌 어디서 나의 머리챌
你身在何处 虽然 你定会
붙잡고 날 탓하겠지만
揪住我的头发 归咎于我
BUT I DON'T CARE
但我不会在意
OH I NEVER MISS YOU
噢 我一点都不想你
다시 부정하려 애써도
就算我一再竭力否认
BABE I LEAVE YOU
宝贝 是我离开了你
아무리 내게 욕을 뱉어도
无论你再怎么辱骂我
널 담아낼 사랑은 없어
能盛入你的爱情 已不复存在
네 곁에 네 사람은 하나도 없어
在你身边 属于你的人 也一个都没有了
YOU'RE LONER
你定孤独一生
SO BABY
所以 宝贝
TELL ME WHAT'S MY PROBLEM
告诉我 是我出了什么问题吗
TELL ME
告诉我
OH TELL ME WHAT'S MY PROBLEM
告诉我 是我出了什么问题吗
TELL ME
告诉我
너 따위에게는 멋도
对于你这种人 还要什么风度
이성도 배려도 뭣도
就连这个程度的照顾 不论什么
남겨주지 않아 내 사랑아
我都不会留下分毫 我的爱啊
IT'S YOUR PROBLEM
这是你的问题
많이도 벌인 너의 다채로운 더러움도
你那些摊开在地 数不胜数 过分缤纷的污渍
난 입에 올리지 않았어 누구에게도
我不会对任何人提起的
기다렸다는 듯 넌 몸을 여럿과 스치며
像是在等待般 你的身体擦略过好几个人
나를 뱉어 그 누구에게도
向每一个人诉说着我的不是
DON'T BLAME IT ON ME
宝贝 别责怪我
네가 나 없이도
就算我没有你
나를 다 이해할 거란
“我会理解你的一切”
착각은 절대 하지 마
绝对不要有这种错觉
OH I NEVER MISS YOU
噢 我一点都不想你
다시 부정하려 애써도
就算我一再竭力否认
BABE I LEAVE YOU
宝贝 是我离开了你
아무리 내게 욕을 뱉어도
无论你再怎么辱骂我
널 담아낼 사랑은 없어
能盛入你的爱情 已不复存在
네 곁에 네 사람은 하나도 없어
在你身边 属于你的人 也一个都没有了
YOU'RE LONER FOREVER
你注定 永远孤独
헝클어진 채로
将一切弄得一团糟
문 앞에 찾아와
终是寻到门前
눈물로 지새워도
就算以泪洗面 彻夜不眠
너와는 절대로
我也绝对不会
돌아가지 못해
再与你重回过往
SO BABY TELL ME WHAT'S
所以 宝贝 告诉我
SO BABY
所以 宝贝
TELL ME WHAT'S MY PROBLEM
告诉我 是我出了什么问题吗
TELL ME
告诉我
OH TELL ME WHAT'S MY PROBLEM
告诉我 是我出了什么问题吗
TELL ME
你告诉我
너 따위에게는 멋도
对于你这种人 还要什么风度
이성도 배려도 뭣도
就连这个程度的照顾 不论什么
남겨주지 않아 내 사랑아
我都不会留下分毫 我的爱啊
IT'S YOUR PROBLEM
这可是你的问题
SO BABY
所以 宝贝
TELL ME WHAT'S MY PROBLEM
告诉我 是我出了什么问题吗
TELL ME
告诉我
OH TELL ME WHAT'S MY PROBLEM
告诉我 是我出了什么问题吗
TELL ME
告诉我
너 따위에게는 멋도
对于你这种人 还要什么风度
이성도 배려도 뭣도
就连这个程度的照顾 不论什么
남겨주지 않아 내 사랑아
我都不会留下分毫 我的爱啊
IT'S YOUR PROBLEM
这可是你的问题
|
|
|
|
