- Ecca Vandal Rell,The Iron Maiden 歌词
- Ecca Vandal
- Rules, thorns, crowns, law
铁律，荆棘，冠冕，法则
Meet your downfall
见证你的失败
Rules, thorns, crowns, war
铁律，荆棘，王冠，血战
Meet your downfall
迎接你的倒台
In lies your decay
于谎言中的你的腐朽
Tear through the veil
撕破迷幕
Hand to the blade
手持利刃
I’m fearless again
我再次无惧
Fearless again
我从此无畏
Memories they fail
那些记忆衰退
Like mother’s name
如母亲之名
She’s faceless again
（回忆里）她容颜模糊
Faceless again
（回忆里）她面目全非
Foes and liars
敌人和骗子们
They think that they run this town
他们以为自己主宰这个城镇
They bury their bones with crowns
他们把自身骸骨和冠冕一起埋葬
They think they can hide
他们以为可以躲藏
In smoke but I’m coming in with
在黑雾中.但我铁蹄踏入，烈焰
Fire
环身
I’ll never lose the fire
炽火永随我身
I’ll never stop the riot
我永不停歇那狂乱
Or ever feel the fear inside
从未感到恐惧滋生
I hear the screaming lullabies
我听到了那由尖叫演奏的摇篮曲
Echo in their cries
在他们的哭喊中回荡
Safe in amber eyes
在此琥珀色的眼中
The fire never dies
烈焰永不熄灭
Youth are growing colder
青年越发冷漠
They found a love to blame
他们曾找到爱的归宿
Who took it away
谁将其夺走
Who took it all away
谁将一切夺走
Dust for my lover
为我所爱扫去尘埃
They burnt the black bouquet
他们烧毁了那黑色花束
Now they’re looking so afraid
现在他们看上去如此惶恐
Looking so afraid
魂飞魄散
Everyday
日复一日
You know I have the heart to break away
你知道我有心挣脱
Never gonna drown under the waves
从不愿被波涛淹没
Cutaway the link to fight again
斩断牵绊再次奋战
I’m coming for you all with
我带着烈焰向你们
Fire
席卷而来
I’ll never lose the fire
炽火永随我身
I’ll never stop the riot
我永不停歇那狂乱
Or ever feel the fear inside
从未感到恐惧滋生
I hear the screaming lullabies
我听到了那由尖叫演奏的摇篮曲
Echo in their cries
在他们的哭喊中回荡
Safe in amber eyes
在此琥珀色的眼中
The fire never dies
烈焰永不熄灭
I’ll fight your war
我会为你而战
No I won’t fall
不，我不会陨落
‘Cause I bring
因为我将带来
Fire
狂焰
I’ll never lose the fire
炽火永随我身
I’ll never stop the riot
我永不停歇那狂乱
Or ever feel the fear inside
从未感到恐惧滋生
I hear the screaming lullabies
我听到了那由尖叫演奏的摇篮曲
Echo in their cries
在他们的哭喊中回荡
Safe in amber eyes
在此琥珀色的眼中
The fire never dies
烈焰永不熄灭
Rules, thorns, crowns, law
铁律，荆棘，冠冕，法则
Meet your downfall
见证你的失败
Rules, thorns, crowns, war
铁律，荆棘，王冠，血战
Meet your downfall
迎接你的倒台
Meet your downfall
迎接你的终末
|
|
