|
|
- 飛蘭 CHANGE THE DESTiNY 歌词
- 飛蘭
- 和词：新海雅代 LEGIOん
命运驱动的世界
Destiny operate this world
那个男人仍然伫立
There is man resisting
哪怕早已遍体鳞伤
No matter how deeply get hurt
哪怕已经歇斯底里
No matter in sorrow
人人祈望着和平的世界
Everyone wish for peaceful world
并努力去意识到
And tried to realize that
他们已不再念叨着
They gave up and said that
“没有人能改变现状”
No one could change status quo
疲惫的双眼之下
What remaining in the tired eyes?
是一颗充满希望的心
It's a heart believes in hope
我应穷尽此生去拯救何物？
What should I save in my own life?
我盼望着有一天能拯救所有人的生命
I want to save everyone's life some day
我知道有人会冷嘲热讽
I know someone will say that
“你怕不是活在梦里”
It's possible only in fantasy world to realize
为拯救世界而战
Fight for save the world
为拯救世界上所有人而战
Fight for save all people in this world
我不在乎会受多少伤
I don't care how get hurt
我愿用生命去抵抗
I wanna resist with my life
这份意志无可阻挡
No one can stop this will
挥洒过鲜血、眼泪与汗水之后
After blood and sweat and tears fell down
我便坚信希望的存在
I'm sure there is hope
是时候为改变命运
Now it's time to fights more million times
奋战无数次了！
For change the destiny
有人在协力反抗
那拥有王之力的存在
其实他并不孤单
因为有人一同站他
“为什么我无能为力？”
There're people who resist together
无助感给予了我重重一击
In absolute power exist
孤独与自卑的色彩将我沾染
Actually he wasn't alone
净化这样的世界
Cuz someone is on his side
是我和伙伴的羁绊
"Why I can't do anything"
我能做什么去保护ta们？
I was hit by own helplessness
我会用尽一生去守护
And dyed in the color of loneliness and inferiority
我知道又有人要冷嘲热讽
What things that purify such world
“为谁穷尽一切是真的假”
It's a bonds with buddy
我听到了那咆哮的声音
What should I do to protect them?
它正将我们唤向战场
I will spend my life for protect the bonds
除了战斗别无出路
I know someone will say that
为了改变我和朋友们从此刻起的命运
It's hypocrisy to spend everything for someone
跨越欢呼与尖叫
I heard roaring sound
终有一天
It's calling us to the battlefield
战斗会分出胜负
There's no other way than fight
就在这泪滴化作滑稽事物之时（因为赢了、白哭了）
For change the destiny of my friends and mine from now on
相信吧
Beyond the crossing of scream and cheers
蓝天与鲜血点缀的寂静沙场
There's a result of match
泪滴划过你冰冷的脸颊
Someday the time will come
拯救这个世界换来了我多少绝望？
When we make this tragedy funny
“不继续前行吗？”
Believe
记忆中的她微笑着这么说道
与朋友度过的夏日
耀眼的笑容驱动着我
我会复活他们的
为拯救世界而战
为拯救世界上所有人而战
Silence filled with the blue sky and blood
我不在乎会受多少伤
My tears drop on your cold cheek
我愿用生命去抵抗
How many despair should pay to change the world?
这份意志无可阻挡
"Don't you keep going?"
挥洒过鲜血、眼泪与汗水之后
She said that and smile inside memory
我便坚信希望的存在
The summer spent with my friends
是时候为改变命运奋斗无数次了
Shing smile drives me
你所生活的、映入你眼中的世界
I'll revive them in reality
如今因你的一小步前进了一大步
Fight for save the world
事实上，所谓命运正取决于你自己
Fight for save all people in this world
活着吧！
I don't care how get hurt
你要活下去啊
I wanna resist with my life
No one can stop this will
After blood and sweat and tears fell down
I'm sure there is hope
Now it's time to fight more million times for change the destiny
The world what you alive and you see now
Your small chioces make the big change
In fact destiny is up to you
Live!
You shou keep alive now
|
|
|
|
