|
|
- CocoRosie Smokey Taboo 歌词
- CocoRosie
- They call you smokey taboo
他们叫你烟熏禁忌
I got your name tatooed
我身上纹着你的名字
High like a helium balloon
兴致像只氦气球般高昂
Midnight to noon
深夜至正午
I'm a desert child
我是属于沙漠的孩子
And nuns make me nauseous
山峦让我作呕
I like to look up wild
我喜欢看那狂野
At an infinite sky
无垠的天空
Twinkling with diamonds
星星像钻石般闪烁
It's true
没错
I get depressed in fancy hotel rooms
我在豪华酒店的房间中只感到压抑
Undressed
一丝不挂
With nothing to flaunt but my lonelyness
除了孤独外没有什么可以炫耀的
Thinking of the night song of your head
想着你发丝间的夜曲
Premature as evening falls across to me
像是早早到来的黄昏
Interrupted by the syrinx in the streets
被街道上的警笛声所打断
Cristal Heaven
水晶天堂
Somedays
总有一天
You're like an anchor on my heart they say
他们说你就像落在我心中的锚
The stove and water taste sweet
偷来的水尝起来是甜的
more like rotten milk and rancid meat to me
对我来说更像烂牛奶和腐肉
I prefers when it is free
我更喜欢自由的时候
Like looking at the stars
像是看着星星
Don't need no fancy cars
不需要什么豪华的轿车
When they first
我们的初吻
Our kisses sparked
迸发出火花
Yeah i'm afraid of sharks
是的我害怕的是鲨鱼
But not the dark
而不是黑暗
|
|
|
|
