|
|
- Late For The Sky 歌词 Jackson Browne David Lindley
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- David Lindley Late For The Sky 歌词
- Jackson Browne David Lindley
- All the words had all been spoken
所有的事都说了出来
And somehow the feeling still wasn't right
但还是觉得有些奇怪
And still we continued on through the night
因为我们依旧会彻夜不眠地去思考
Tracing our steps from the beginning
并且从一开始就追寻自己的脚步
Until they vanished into the air
直至消失在视野之中
Trying to understand how our lives had led us there
尽管我们试图去了解:生活是如何引领我们到达那里
Looking hard into your eyes
但这一切对你来说可能很难理解
There was nobody I'd ever known
因为那儿没有一个你曾熟知的人
Such an empty surprise to feel so alone
就像繁华散尽之后一样让人只剩孤独
Now for me some words come easy
对于现在的我来说 一些话说出口显得那么容易
But I know that they don't mean that much
但我知道 它们并不是如我说的那么简单
Compared with the things that are said when lovers touch
与恋人接触时所说的话相比
You never knew what I loved in you
你从不知道我爱你什么
I don't know what you loved in me
我也不知道你爱我什么
Maybe the picture of somebody you were hoping
或许是某张你希望看到的人的照片
I might be
我可能拥有
Awake again
又一次醒来了吗？
I can't pretend
我不能假装(当做什么也没有发生）
And I know I'm alone
我知道我很孤独
And close to the end of the feeling we've known
我也知道这种感觉将要结束
How long've I been sleeping?
我睡了多久了?
And how long've I been drifting alone through the night?
我一个人在深夜里漂泊了多久？
How long'veI been dreaming
我做了多久的梦？
I could make it right?
我能做对吗？
If I closed my eyes and tried with all my might
如果我闭上眼睛然后倾尽我所有的努力
To be the one you need
去成为你想要的人
Awake again
再一次醒来了吗？
I can't pretend
我依旧不能假装
And I know I'm alone
我知道我依旧孤独
And close to the end of the feeling we've known
我也知道这种感觉终将结束
How long've I been sleeping?
我又睡了多久了?
How long've I been drifting alone through the night?
我一个人又在深夜里漂泊了多久？
How long've I been running for that morning flight?
我为了赶早机又跑了多久了？
Through the whispered promises and the changing light
通过低语的承诺和不断变化的光
Of the bed where we both lie late for the sky
躺在床上，我们都睡得很晚
|
|
|
|
