- Olivia Ruiz Candy Lady 歌词
- Olivia Ruiz
- Oh my candy Lady
哦我的糖果女士
Your lips is like a bird
你的唇好像一只鸟
How wild is the strawberry
那狂野的草莓
That substitutes your tongue
取代了你的舌头
Es la suavidad
如此温柔
De tus besitos
是你的吻
Que da ami boca
让我的唇
El gusto de azucar
尝到了爱的甜蜜
Candy Candy Candy Lady lets me lick you fever
糖果，糖果女士，让我轻舔你的羽翼（fever应该是feather）
Forever ever and never even if I ache my teeth
永远，永远，即使直到我的牙齿疼痛
Deja deja deja me mi gattito
停下，快停下我的小猫咪
Deja me comer tus lavios
让我轻咬你的唇
Ahora por la hora y mañana
此刻，现在，还有明天
Hablaran los dios
一切自有天意安排
How talented I will be
我多么有天赋
If I keep you close to me
如果让你靠近
The broken man like me
如我这般破碎的人（指男主角Jack的心是机械的，停止转动就会死去）
Is not used to be good for making families
不适合成为你的另一半
El talento lo tendré si llego a engatusarte
我会有哄你的天赋
Si llego a serenarte sin apenarte
如果我冷静下来，而不是给你苦难（女主角曾因不信任Jack而愤然离去）
Candy Candy Candy Lady lets me lick you fever
糖果，糖果女士，让我轻舔你的羽翼（fever应该是feather）
Forever ever and never even if I ache my teeth
永远，永远，即使直到我的牙齿疼痛
Deja deja deja me mi gattito
停下，快停下我的小猫咪
Deja me comer tus lavios
让我轻咬你的唇
Ahora por la hora y mañana
此刻，现在，还有明天
Hablaran los dios
一切自有天意安排
Oh my candy lady
哦，我的糖果女士
if you never believe me
如果你不相信我
I'll never believe in me neither or never
我可能永远也不会相信我自己
please believe in me my Candy Lady
请相信我，我的糖果女士
|
|
