|
|
- 李恩美 세월이 가면 歌词
- 李恩美
- 지금 그 사람 이름은 잊었지만
纵使已忘却了那个人的名字
그 눈동자 입술은 내 가슴에 있네.
可他的瞳孔与嘴唇至今还遗留在我心间
바람이 불고 비가 올 때도
无论是刮风还是下雨
나는 저 유리창 밖 가로등 그늘의 밤을 잊지 못하지
我都忘不了那玻璃窗外路灯阴暗的夜晚
사랑은 가도 옛날은 남는 것
爱已远去 只剩下过往岁月
여름날의 호숫가 가을의 공원
夏日的湖边 秋天的公园
그 벤치위에 나뭇잎은 떨어지고
树叶飘落在长椅上
나뭇잎은 흙이 되고
化作尘土
나뭇잎에 덮여서
再为树叶所覆盖
우리들 사랑이 사라진다 해도 내 서늘한 가슴에 있네.
纵然我们的爱早已消失 它却依旧遗存在我冰冷的心间
사랑은 가도 옛날은 남는 것
爱已远去 只剩下过往岁月
여름날의 호숫가 가을의 공원
夏日的湖边 秋天的公园
그 벤치위에 나뭇잎은 떨어지고
树叶飘落在长椅上
나뭇잎은 흙이 되고
化作尘土
나뭇잎에 덮여서
再为树叶所覆盖
우리들 사랑이 사라진다 해도 내 서늘한 가슴에 있네.
纵然我们的爱早已消失 它却依旧遗存在我冰冷的心间
|
|
|
|
