|
|
- Feist How My Heart Behaves 歌词
- Feist
- [00:01.03]
What grew What grew
成长 成长
What grew and inside who
谁的内心在成长
First so simple was the vow
起初最简单的是誓言
Then the chorus sang about
然后就是合唱时
Your shoulder
你的肩膀
The mooring for me like water
停泊对我来说就像是
lost in the sea
水迷失在海洋里
冰冷的心会涌动
The cold heart will burst
如果开始就怀疑
If mistrusted first
平静的心也会碎裂
And a calm heart will break
给我一个震动时
When given a shake
现在我就是船首
抛开干旱不管
I’m a stem now
睁大双眼
Pushing the drought aside
晃动我黄色的眼睛
Opening up
在这艘船上
Fanning my yellow eye
让波涛汹涌
On the ferry
照明
That’s making the waves wave
这就是我内心的涌动
Illumination
这冰冷的心会涌动
This is how my heart behaves
如果开始就被怀疑
然后平静的心也会破碎
The cold heart will burst
给我一个震动时
If mistrusted first
她的心是如何涌动的
And a calm heart will break
这雨让我哭泣
when given a shake
她的心是如何涌动的
[02:00.84]
然后风起
（How her heart behaves）
晃动我黄色的眼睛
The rain the rain making me cry
她的心是如何涌动的
（How her heart behaves）
这波涛汹涌起伏
Then the wind comes
她的心是如何涌动的
Fanning my yellow eye
这就是我涌动的心
（How her heart behaves）
一颗冰冷的心也会涌动
The waves wave the waves wave
如果起初被怀疑
（How her heart behaves）
平静的心也会破碎
This is how my heart behaves
给我一个震动
冰冷的心也会涌动
A cold heart will burst
如果起初被怀疑
If mistrusted first
平静的心也会破碎
And a calm heart will break
给我一个震动
When given a shake
The cold heart will burst
成长 成长
If mistrusted first
谁的内心在成长
And a calm heart will break
When given a shake
[03:38.97]
What grew What grew
What grew and inside who
|
|
|
|
