|
|
- 45RPM Past Luv 歌词
- 45RPM
- 매일 얘기하는 HipHop
每天说的hiphop
얘기와는 다른 내 사랑이
和说的不一样的我的爱情
나랑 만나고 헤어졌던
和我相遇又分手的
얘기하려 지나간
想说的过去那天
날을 추억하며
回想着
펜을 들었지만 아직까지
虽然提起了笔
가슴이 아려
但是到现在还是心痛
그 날을 잊지 못했지
忘不了那天吧
그 날은 비가 왔었지
那天下起了雨
그 날은 그 날은
那一天 那一天
우리 만났지
我们相遇了
그리고 술도 마셨지
还喝了酒
노래방도 함께 갔었지
KTV也一起去了
너와 난 벗 영원한 벗
你和我是朋友 永远是朋友
새끼손가락 걸었지
勾了小指
이 여자 저 여자
这女人 那女人
많이만났던나
交往过很多的我
사랑따윈 단어
就爱情这个单词
이상 이하도 아니라고
以上以下都不是
생각했었던 나를
这么想着的我
변화시켰던 너 헤어지는
让我变了的你
것이 두려워 친구로
害怕分手
남자던 너
只把我看成男性朋友的你
우리 사랑하자 그리고
我们相爱吧 还有
헤어지지 말자
不要分手吧
라고 말했지
说了这样的话
지금 생각하면
现在想起来
유치한 대사
幼稚的台词
그렇게 시작된
就这样开始的
우리둘의 만남
我们的相遇
10년이 지난 지금
10年过去了 现在
우리 둘은 남남
我们形同陌路
그 날을 잊지 못하지
忘不了那天吧
그 날은 비가 왔었지
那天下起了雨
그 날은 그 날은
那一天 那一天
우리 만났지
我们相遇了
그리고 술도 마셨지
还喝了酒
노래방도 함께 갔었지
KTV也一起去了
너와 난 벗 영원한 벗
你和我是朋友 永远的朋友
Come Together
내 맘 안에 있어
你在我心里
볼 수 없어 힘들어
无法看到你 好辛苦
날 잊어도
就算忘了我
Come Together
나는 여기에서
我在这里
널 위해서 소리쳐
为了你呼喊
널 기도할거야
为了你祈祷
누구를 만나든 어디에서
不管和谁交往
뭘하든 화나지도
不管在哪做什么
슬프지도 않아
都不会生气和悲伤
이제는 그대가 원하는
现在只要是你想要的
것이라면 난 뭐든
虽然我无论是什么事
할 수 있었지만
都能做到
내겐 이미 또다른
对我来说 已经是
여자를 끝까지 지킬래
要守护另一个女人到永久
너에게 줬던 아픔을
曾给你的伤痛
주지 않을래
不会再给予她
우리는 영원해
我们会永远的
지금 난 행복해
现在我很幸福
평범한 Gentleman
和平凡的绅士交往
만나 너 행복하길 바래
希望你幸福
그때는 너무 어렸었나봐
那时候很辛苦吧
내게는 처음부터 끝까지
我从开始到结束都
너 아닌 다른 곳을 봐
不是看着你而是看着别的地方
지긋지긋한 거기서
想从令人厌倦的那个地方
벗어나려
逃离
돈을 벌어야했어
就必须要赚钱
그때부터 우린 벗어났어
从那时候开始 我们就脱离了
다른 삶을 사는
过着不一样的人生的我们
우리 둘 왕자가
不可能变成王子的
될 수 없는 내 얼굴
我的面孔
미련 따윈 하진 않아 다만
不会再有迷恋
어디서 뭐를 하건
只是 不管在哪做些什么
누구를 만났건
不管和谁交往
잘 지내라구 빌게
希望你能过得好
니 말대로 또 한 명의
像你说的那样
희생자가 없게 만들께
不会有又一名牺牲者的
진심으로 잘 지내 기억 속
真心希望你过得好
시들어버린 민들레
记忆里枯萎的蒲公英
Come Together
내 맘 안에 있어
我心里有你
볼 수 없어 힘들어
看不见你 好辛苦
날 잊어줘
忘了我吧
Come Together
나는 여기에서
我在这里
널 위해서 소리쳐
我在这里
널 기도할거야
为了你呼喊
누구를 만나든 어디에서
为了你祈祷
뭘하든 화나지도
不管和谁交往 不管在哪做什么
슬프지도 않아
都不会生气和悲伤
이제는 그대가 원하는
现在只要是你想要的
것이라면 난 뭐든
虽然我无论是什么事
할 수 있었지만
都能做到
내겐 이미 또다른
对我来说 已经是别人
Come Together
내 안에 있어
我心里有你
누구를 만나든
不管和谁交往
어디에서 뭘하든
不管在哪做什么
화나지도 슬프지도
都不会生气和悲伤
않아 이제는
现在
Come Together
내 안에 있어
我心里有你
그대가 원하는
现在只要是你想要的
것이라면 난 뭐든
虽然我无论是什么事
할 수 있었지만
都能做到
내겐 이미 또 다른
对我来说 已经是别人
Come Together 내 안에 있어
Come Together我心里有你
Come Together 내 안에 있어
Come Together我心里有你
|
|
|
|
