- The Smashing Pumpkins Zero 歌词
- The Smashing Pumpkins
- My reflection倒影, dirty mirror
肮脏的镜面倒映出我的影像
There's no connection to myself
我同自己失联
I'm your lover, I'm your zero
我是你的情人，我是你的虚无
I'm the face in your dreams of glass
我是你脆弱梦境里的那张脸孔
So save your prayers祈祷
所以省下你的祷告吧
For when we're really gonna need'em
为我们真正需要它们的时刻
Throw out your cares and fly
丢掉你的眷顾然后飞离
Wanna go for a ride?
想去兜风吗？
She's the one for me
她是我的唯一
She's all I really need
她是我想要的全部
Cause she's the one for me
因为她是我的唯一
Emptiness空虚无知 is loneliness孤独寂寞,
空虚即孤独
and loneliness is cleanliness洁癖
孤独即纯洁
And cleanliness is godliness虔诚,
纯洁即神圣
and god is empty just like me
而神如同我一样空无一物
Intoxicated喝醉的极兴奋 with the madness,
沉醉于疯狂
I'm in love with my sadness
我同我的悲伤堕入爱河
******** fakers, enchanted施魔法 kingdoms
鬼话连篇的骗子，被施与魔法的王国
The fashion victims受害者 chew their charcoal木炭 teeth
时髦罹难者咀嚼着他们的炭齿
I never let on, that I was on a sinking沉没 ship
我从未泄露过，我身处一艘沉船上
I never let on that I was down
我从未泄露过我的失落
You blame谴责 yourself,
你自我谴责
for what you can't ignore
为了你无法忽视的事物
You blame yourself for wanting more
你为欲求过多而谴责你自己
She's the one for me
她是我的唯一
She's all I really need
她是我想要的全部
She's the one for me
她是我的唯一
She's my one and only
她是我的唯一
|
|
