- Raphael Saadiq 100 Yard Dash 歌词
- Raphael Saadiq
- Girl, I tried to run but couldn't get too far
我试着逃离 但却无法走远
My heart is pumpin' but still I'm runnin' in place
我的心虽然狂跳 我却滞留在原地
No matter how hard I try to get your touch
为得到你的留意 付出再多我也值得愿意
When you're away too long, oh girl it's too much
但你的离开 这对我来说伤害太多
每次当我回避时 我才意识到你对我有多么重要
But everytime I run I need you oh so bad
我胆战心惊 我的心跳得飞快
But I'm running scared, my heart is beatin' so fast
我听说你能让一个人改变他的计划
I heard that you could make a man change his plan
所以我以100码冲刺的速度 竭力奔向你
That's why I'm running fast, I'm running the 100 yard dash
翻越山岭 终于找到了你
我也不知为何你对我有巨大吸引力
I ran for the hills and girl there you were
我告诉酒保给我来两杯酒
How you appear, you see I never know
给我点光影烟雾 好让我唱那爵士歌
I told the bartender to pour me a double glass
人们越聚越多 千百双眼神交汇
Then light me a smoke so I can sing some jazz
但有件事我无法否认
我试着行云流水般舞动自我
Now here come them legs, here come those eyes
但我想我需要另一个计划
And neither one I can never deny
我需要你的爱 非常需要
I try to be smooth as I can
我胆战心惊 我的心跳得飞快
But I guess I need another plan
我听说你能让一个人改变他的计划
所以我以100码冲刺的速度 竭力奔向你
I need you lovin' baby, oh so bad
你给的爱变得有力
Girl I'm runnin' scared, my heart's beatin' so fast
就好像每天的时光能够更长一样
I heard that you could make a man change his plan
我能感受到你的爱在我肩上的重量
That's why I'm running fast, I'm runnin' the 100 yard dash
让我看看你还能搞出花样吧
我需要你的爱
Your love gets stronger
我渴望你的爱
And it feels like everyday is getting longer
我要得到你的爱
I feel your love like a monkey on my back
我需要得到你的爱
Girl your heart is so big see I can feel the attack
Oh, Oh I need some lovin'
I, I want your lovin'
I can have your lovin'
I need to, got to, got to have your lovin'
|
|
