- CHVRCHES Over 歌词
- CHVRCHES
- Sometimes I just drive
有时我只是驱车
Till the night turns off my mind
直到黑夜驶离我的脑海 (平静我的脑海)
I'm passing cars
经过车流
And crowded bars
开过拥挤酒吧
Never know until I go too far
离起点太远 才后知后觉
Confusing faith and fear
混淆信仰与恐惧
Paint a smile from ear to ear
绘出合不拢嘴的笑容
'Cause if I blink
因为若我眨眼
I start to think
就不禁开始想
I feel nothing, I feel everything
我所感时而空无一物 时而一切万物
I try my best to turn down the noise
我竭力降低噪音
And I tell myself that boys will be boys
我提醒自己 男孩本性难移
It's getting harder to breathe
呼吸愈发困难
So, baby, put me to sleep
那么 宝贝 就让我入睡吧
Till it gets better
直到一切好转
So wake me up when it's over
所以一切落下帷幕 就唤醒我
It's over
一切落下帷幕
When it's over
当一切落下帷幕
Tell me it was all just a dream
告诉我 这只是一场梦
And wake me up when it's over (Over)
所以一切落下帷幕 就唤醒我
It's over (Over)
一切落下帷幕
When it's over
当一切落下帷幕
Tell me it was all just a dream
告诉我 这只是一场梦
And I'll believe it
我一定深信不疑
Keep me in the dark
将我蒙在鼓里
Then fast-forward to the part
快进到后一部分
With endless nights
无尽的夜晚
And neon lights
耀眼夺目霓虹灯
I'll be beautiful and starry-eyed
我融进那美景中 天真烂漫
I try my best to turn down the noise
我竭力降低噪音
And I tell myself that boys will be boys
我提醒自己 男孩本性难移
It's getting harder to breathe
呼吸愈发困难
So, baby, put me to sleep
那么 宝贝 就让我入睡吧
Till it gets better
直到一切好转
So wake me up when it's over
所以一切落下帷幕 就唤醒我
It's over
一切落下帷幕
When it's over
当一切落下帷幕
Tell me it was all just a dream
告诉我 这只是一场梦
And wake me up when it's over (Over)
所以一切落下帷幕 就唤醒我
It's over (Over)
一切落下帷幕
When it's over
当一切落下帷幕
Tell me it was all just a dream
告诉我 这只是一场梦
And I'll believe it
我一定深信不疑
Sometimes I just drive
有时我只是驱车
When I can't turn off my mind
当我无法平息纷飞思绪
I don't know where
我不知道去哪儿
I'll meet you there
但终有一天
Someday
我会和你见面
So wake me up when it's over
所以一切落下帷幕 就唤醒我
It's over
一切落下帷幕
When it's over
当一切落下帷幕
Tell me it was all just a dream
告诉我 这只是一场梦
And wake me up when it's over (Over)
所以一切落下帷幕 就唤醒我
It's over (Over)
一切落下帷幕
When it's over
当一切落下帷幕
Tell me it was all just a dream
告诉我 这只是一场梦
And I'll believe it
我一定深信不疑
|
|
