|
|
- Dimmu Borgir Mourning Palace 歌词
- Dimmu Borgir
白昼终焉
Daylight has finally reached it's end
当夜幕降临之时
As evenfall strikes into the sky
黑暗深处月光微现
Far away in the dark glimpsing moonlight
令人厌恶的灵魂哭泣着痛苦
Sickening souls cry out in pain
窃窃私语又尖嚎着召唤
等待着撒旦去保佑他们的罪孽
Whispering voices summoning screams
堕落天使失去了从前的慈悲
Waiting for Satan to bless their sins
着魔般的搜寻着终极的黑暗
Blackhearted angels fallen from grace
听听那从悲痛宫殿传来的哭泣
Possessed by the search for utter darkness
感受那来自不安亡魂的忧郁
Hear the cries from the Mourning Palace
听听那从悲痛宫殿传来的尖嚎
Feel the gloom of restless spirits
享受那无法忘怀的圣歌传递出的厄运
Hear the screams from the Mouring Palace
生命的痛苦是永恒的
Feel the doom of haunting chants
生命的悲痛是无尽的
Eternal is their lives in misery
被抛弃在虚无中
Eternal is their lives in grief
是愤怒的枷锁，无助的羁绊
在这个颓废者的花园里
Abandoned in a void of nothingness
这个无助者的亵神之地中
A chain of anger, a fetter of despair
撒旦保佑着我们
在无尽之夜中解放他们
In this garden of depraved beings
窃窃私语又尖嚎着召唤
This unsacred place of helpless ones
等待着撒旦去保佑他们的罪孽
Satan blessed the creatures
堕落天使失去了从前的慈悲
Inswathed them in endless night
着魔般的搜寻着终极的黑暗
Whispering voices, summoning screams
Waiting for Satan to bless their sins
Blackhearted angels fallen from grace
Possessed by the search for utter darkness
|
|
|
|
