- The Killers Losing Touch 歌词
- The Killers
- Console me in my darkest hour
在我最黑暗的时刻安慰我
这是因为真相是灰色的 Could this be that the truth is always grey 在你的天鹅绒椅子上抚摸我 Caress me in your velvet chair 隐藏我被抛弃的灵魂
我并不担心你的离去 Conceal me from the ghost you cast away 告诉你的朋友我正在离你远去 I'm in no hurry' you go run 告诉他们世界末日将要来临 And tell your friends I'm losing touch 这一定是真的 Fill their heads with rumours of impending doom 在我最黑暗的时刻安慰我
告诉我你常听到我的哭泣 It must be true 我不知道你有什么阴谋
我相信这是安慰奖 Console me in my darkest hour 我并不担心你的离去
告诉你的朋友我正在离你远去 And tell me that you'll always hear my cries 告诉他们你迷失在 I wonder what you got conspired 夜晚的传奇故事里
却有找到了回家的路 I'm sure it was the consolation prize 就像罗马的流浪汉一样你出卖了你的灵魂 I'm in no hurry' you go run 我听说你找到了一个许愿井 And tell your friends I'm losing touch 在城市里 Fill the night with stories' the legend grows 在我最黑暗的时刻安慰我
却又抛弃我 Of how you got lost 我并不担心你的离去
告诉你的朋友我正在离你远去 But you made your way back home 用谣言填满你的皇冠
即将到来的厄运,它必须是真实的 You sold your soul' like a Roman vagabond yeah 但你找到了回家的路
就像罗马的流浪汉一样你出卖了你的灵魂 I heard you found a wishing well 现在你失去了一切
但你找到了回家的路 In the city 你出卖了你的灵魂
忠诚已死 Console me in my darkest hour (in my darkest hour) 我正在消逝
And you throw me down I'm in no hurry' you go run And tell your friends I'm losing touch Fill your crown with rumours
Impending doom' it must be true
But you made your way back home
You sold your soul' like a Roman vagabond
And all that now you got lost' but you made your way back home
You went and sold your soul' an allegiance dead and gone
I'm losing touch
|
|