|
|
- 朴宰范 낮 밤 歌词
- 李英智 朴宰范
- 编曲 : AVERZI
No I’m not okay
I’m just movin’
Till the end of the night
I don’t want to get a new thang
Just need one more opportunity
你绝对无法理解 请你别来试探我
넌 절대 이해 못 해 don’t test me
哪怕你的语气 像是对我了如指掌
날 다 알고있다는 듯이 말해도
我们也绝对无法相爱
사랑은 못 해
我本来就是如此 oh oh oh
원래 이래 난 oh oh oh
没办法诚恳相待
솔직하지 못해
对不完整的主题 怀有贪念
불완전한 주제에 탐해 널
偶尔 对你也无法按捺
가끔 주체 하지 못해
想要将你 捆扎在永恒的时间轮回里
영겁의 시간 아래 묶어두고파 널
Oh I Can’t live without you
在我更加鬼迷心窍前 快从我这逃走
더 눈이 멀기 전에 도망가 내게서
多亏你 我本就模糊不清的
덕에 안 그래도 흐린
判断力 变得愈发迷乱 noooooo
판단력이 더 탁해져 noooooo
So baby baby just hold on
I can’t be your loyal girl
爱情全都毫无意义
사랑 다 부질없어
请你赶快从我身边 远远逃离 away
어서 도망가줘 내게서 멀리 away
Oh baby baby just hold on
I can’t be your loyal girl
呆在房间一角 毫无睡意
잠 들 일 없는 방 한 켠
敞开关于你的思绪点滴
네 생각을 켜 둔 채로
今日也依然照旧
오늘도 어김없이
昼与夜
낮 밤
度过一轮昼夜后
낮 밤이 지나고
你仍在我身旁
너는 내 곁에
一如既往
어김없이
昼与夜
낮 밤
就算过了一轮昼夜
낮 밤이 지나도
我也无法将你忘却
널 잊지 못해
我还是照常这样
나는 어김없이
忙于感受难过心伤
아파하느라 바빠
倘若只是昙花一现 随即消逝
잠깐 왔다가 사라질거면
就毫无存在价值
가차 없이
你就抛下我 朝远飞奔 弃我而去吧
날 내버려 두고 달아나 저 멀리
Away
即便我试图远走高飞
멀리 떠나려고 해봐도
你也如磁铁般 再次将我拽回
자석처럼 다시 날 잡아땡겨
只因每当我见到你 我都会产生很多
볼 때 마다 느끼는 이 새로운
全新情愫 所以 我总会对你心生爱意
감정들 땜에 맘이 자꾸 생겨
纵使昼夜均逝去 我也痛苦不堪
낮 밤이 지나도 난 아파
似我的胸口 被一记重拳击打般
가슴팍 난 맞은 것만 같애
平时 我总像头狮子 被众人瞩目
보통 사자처럼 모두 날 봐
但在你面前 我就是只温顺绵羊
근데 니 앞에서 난 순한 양
Baby I just wanna roll with yah
试着拥抱入怀
품에 안겨봐
Wanna get a hold of yah
哪怕受到伤害 我也绝不后悔 ever knowing yah
상처줘도 후회안해 ever knowing yah
Let be a little honest
wanna love on yah
我只想与你浪迹天涯
I just want you be ride
请你相信我 一切都会如愿 ok
and die 날 믿어 it'll be ok
baby 不论白昼 亦或黑夜girl 与你一起
baby 낮이던 밤이던 girl together
we spend the day
So baby baby just hold on
I can’t be your loyal girl
爱情全都徒劳无益
사랑 다 부질없어
请你赶快从我身边 远远逃离 away
어서 도망가줘 내게서 멀리 away
Oh baby baby just hold on
I can’t be your loyal girl
呆在房间一角 毫无睡意
잠 들 일 없는 방 한 켠
敞开关于你的思绪点滴
네 생각을 켜 둔 채로
今日也依然照旧
오늘도 어김없이
昼与夜
낮 밤
度过一轮昼夜后
낮 밤이 지나고
你仍在我身旁
너는 내 곁에
一如既往
어김없이
昼与夜
낮 밤
就算过了一轮昼夜
낮 밤이 지나도
我也无法将你忘却
널 잊지 못해
我还是照常这样
나는 어김없이
忙于感受难过心伤
아파하느라 바빠
倘若只是昙花一现 随即消逝
잠깐 왔다가 사라질거면
就毫无存在价值
가차 없이
你就抛下我 朝远飞奔 弃我而去吧
날 내버려 두고 달아나 저 멀리
Away
今日也依然照旧
오늘도 어김없이
昼与夜
낮 밤
度过一轮昼夜后
낮 밤이 지나고
你仍在我身旁
너는 내 곁에
一如既往
어김없이
昼与夜
낮 밤
就算过了一轮昼夜
낮 밤이 지나도
我也无法将你忘却
널 잊지 못해
我还是照常这样
나는 어김없이
忙于感受难过心伤
아파하느라 바빠
倘若只是昙花一现 随即消逝
잠깐 왔다가 사라질거면
就毫无存在价值
가차 없이
你就抛下我 朝远飞奔 弃我而去吧
날 내버려 두고 달아나 저 멀리
Away
|
|
|
|
