|
|
- 苏灿辉 Come To Me Baby 歌词
- 苏灿辉
- 내가 너의 마음에 들었나봐
你好像爱上我了
자꾸 나를 힐끗 쳐다보다
总是偷偷的看我一眼
눈이 마주치면 나를 피하네
视线相对的话就躲开我
그런 너에게 나도 끌리나봐
那样的你好像也吸引着我
아직은 수줍은 듯한
现在还是很害羞
그런 너를 자꾸 바라보게 돼
总是望着那样的你
수줍음 뒤에 감춰진 널 보고 싶어
想念害羞之后藏起来的你
내가 왜 이럴까 널 좋아하나 봐
我为什么会这样 大概是因为喜欢你吧
여자 친구가 있다면 화가 날것 같아
如果你有女朋友的话 应该会生气的
아닐거야 넌 외로워 보이니까
不是的 因为你看起来比较孤单
Come to me baby
혹시 외롭다면 내 손을 잡아주겠니
如果孤单的话 请抓住我的手
I want you baby
하지만 서둘러 너도 내 맘과 같다면 빨리 와
但是如果焦急的你和我的心相同的话 就快来吧
자기가 잘난 줄 아는 남자들 멍청해 보여
觉得自己很了不起的男人们看起来很愚蠢
아직은 수줍은 듯한 니가 더 남자답게 보여
现在还是很害羞 你看起来更有男人的样子
나를 보여주고 싶어 그래야 될 것만 같아
想要表现给我看 好像只有那样才行
첫 눈에 반했다는 말 그 말이 정답이야
一见钟情这句话说的真对
좋은걸 어떡해 날 숨기긴 싫어
喜欢该怎么办 讨厌把我藏起来
하지만 여기까지만 날 보이고 싶어
但是既然到了这里 想要给我看
이제부턴 니가 이끌어줘야 해
从现在开始 你应该吸引我
Come to me baby
혹시 외롭다면 내 손을 잡아주겠니
如果孤单的话 请抓住我的手
I want you baby
하지만 서둘러 너도 내 맘과 같다면
但是如果焦急的你和我的心相同的话
Come to me baby
주저하지는 마 그냥 널 보여주면 돼
不要犹豫了 就那样表现出来就可以
I want you baby
한 걸음 한 걸음 내게로 걸어와 줘 빨리 와
一步一步向着我走过来 快点过来
음 조금 더 가까이 나에게 다가와 줘
一点一点靠近我 走近我
Warmed up full baby 서둘러 줘
Warmed up full baby 快点来
너를 믿어봐 hurry up baby 널 보여줘
我相信你 hurry up baby 望着你
Feel me when I am looking at you
Warmed up full baby 서둘러 줘
Warmed up full baby 快点来
|
|
|
|
