- Jada Facer Boys Lie 歌词
- Jada Facer
- Two days pass with no reply
两天过去 却杳无音讯
You’ve seen my texts I know
你明明看到了我发的消息
My friends they ask if I’m alright
朋友们问我心情如何
The truth is, I don’t know
事实是 对此我无所适从
I’m pulling out my hair at night
我彻夜抓挠着头发
I feel it in my bones
我从骨骼深处感受着
And it’s so damn cold
那凛冽如冰的寒冷
我恨我曾经那么相信你
I hate I believed you
当你说你没有和她在一起的时候
When you said that you weren’t with her
我已经从最坏的情况里吸取了教训
And I’ve learned from the worst
就是你毅然决然地离开
That you leave
甚至在他们离开之前
Before they can leave first
男孩们撒谎 但我的谎言更完美
你说过你会陪伴我身侧
Boys lie, but I lie better
你说永远
You said you’d stay
我说 “我自己过得挺好的
And you said forever
我也从来不曾想要拥有你”
And I said “I’ll be okay,
男孩们撒谎 但我的谎言更完美
I never wanted you anyway”
一切都会和之前一样
哪怕我们不在一起了
Boys lie, but I lie better
所以我说 "请离开吧
It’s just the same
你对我来说从来都不重要”
if we’re not together
从不
So I said, “Please leave,
记得厨房里氤氲的灯光下
You never meant a thing to me”
那时你说 我是你的
No
你的双手紧紧将我缠绕
就在瓷砖地板上
Remember in the kitchen light
接着你告诉我 “宝贝
You said that I was yours
我不再爱你了”
Your hands they wrapped around me tight
你未免太冷酷无情
Right on the tile floor
我恨我曾经那么相信你
You told me “Babe,
当你说你没有和她在一起的时候
There’s no way I could ever love you more”
我已经从最坏的情况里吸取了教训
You were so damn cold
就是你毅然决然地离开
甚至在他们离开之前
And I hate I believed you
男孩们撒谎 但我的谎言更完美
When you said that you weren’t with her
你说过你会陪伴我身侧
And I’ve learned from the worst
你说永远
That you leave
我说 “我自己过得挺好的
Before they can leave first
我也从来不曾想要拥有你”
男孩们撒谎 但我的谎言更完美
Boys lie, but I lie better
一切都会和之前一样
You said you’d stay
哪怕我们不在一起了
And you said forever
所以我说 "请离开吧
And I said “I’ll be okay,
你对我来说从来都不重要”
I never wanted you anyway”
对我一点也不重要
一点都不
Boys lie, but I lie better
对我来说毫无意义
It’s just the same
可你对我来说意味着一切
if we’re not together
男孩们撒谎 但我的谎言更完美
So I said, “Please leave,
你说过你会陪伴我身侧
You never meant a thing to me”
你说永远
但是这些誓言 都不作数了
Never meant a thing to me
每次经历过这些的我
Never meant a thing to me, no
也都不再一样了
Never meant a thing to me
You meant everything to me, oh
Boys lie, but I lie better
You said you’d stay
And you said forever
But these things, they break
And every time I stay
I’m not the same
|
|
