|
|
- 三谷朋世 Re-CODA 歌词
- 三谷朋世
- 空の彼方遠く
在天空尽头那一侧
瞬く星一つ
有颗闪闪发光的星星
君と出会うことが
能和你在生命里遇见
きっと僕のdestiny
一定是我命中注定
人は誰も孤独で
总是比他人孤独
いつも誰かに寄り添う
想有个肩膀依靠
心のどこか寂しさを
内心深处的孤寂
埋める君の声
将你的声音掩盖
始まりは偶然じゃない
一切的开始不会是偶然
どこかで繋がっている
一定与什么有着联系
辛いだけの繋がりなら
倘若这联系非常痛苦
思い出に替えよう
还是用回忆来替代它吧
離さないよ
绝不会松开
この繋いだ手を
这握紧的手
どんな運命が引き裂こうと
无论命运怎样来把我们拆散
独りにしない傍にいるよ
永远陪在你身边 你不会孤身一人
希望の星が見守ってる
守护着这颗希望之星
離さないで
绝不会松开
この繋いだ手を
这握紧的手
いつも近くに感じていたい
一直想靠近点感受
僕の声が君の心の
多想让我的声音和你
温もりであって欲しい
的心产生温暖
何気ない毎日
普普通通的一天又一天
そんな日々が続く
这样的日子不断持续着
今になってそのことが
就算现在这样
幸せと気づく
也能感受到幸福
いつまでもどこまでも
无论何时无论何地
キミとなら・・・
只要有你在身边……
離さないよ
绝不会松开
この繋いだ手を
这握紧的手
どんな運命が引き裂こうと
无论命运怎样来把我们拆散
独りにしない傍にいるよ
永远陪在你身边 你不会孤身一人
希望の星が
将这颗希望之星
見守ってる/離さないで
永远守护/绝不会松开
この繋いだ手を
这握紧的手
いつも近くに感じていたい
一直想靠近点感受
僕の声が君の心の
多想让我的声音和你
温もりであって欲しい
的心产生温暖
undefined
|
|
|
|
