- HYPERPOP CHASING CLOUDS 歌词
- HYPERPOP
- Have you ever wondered, what life was all for
你有没有想过，活着是为了什么
Think about it before you ask anyone else
在你问别人之前最好先自己想想
And before you leave, tuck your dreams into your sleeves
以及，不要说出自己的梦想
Don't let their words rob you of your memories
别听那些小人的话
Don't let fate rule you
掌控自己的命运
Chase the clouds till they go away
在追逐梦想的路上踽踽独行
Tell the world to rain another day
告诉这个世界现在只能是晴天
Don't let their smiles fool you
不要被那些虚伪的笑容欺骗了
Stand tall don't look away
站得高一点且要心无旁骛
Only true friends will hear you say
只有真心的朋友才会知道你的意图
I'm done now
我说完了
Please take away my pains
请带走我的痛苦
If only I could end it all today
如果我今天能结束这一切就好了
So,Take me up to the place I know
所以，带我去个老地方
Where my pains won't go
我知道在那里没办法驱走痛苦
I'll leave it up to you
我就交给你了
Chasing clouds that flew
向云追逐
Past the morning dew
经过朝露
Where I left my past in a trail of dust
我将过往化作红尘
Last night
昨夜
When the clock struck two
时针指向2点的时候
And I'm sorry if my mother cried
若我的母亲哭了，我很抱歉
But I love her so I'll leave her with this lullaby
但我爱她所以我把这首摇篮曲留给她
I'll love you back efficiently
我会好好爱你的
If you'll stay with a fish like me
如果我们能够常伴彼此身边
Im hoping that we'll be all right
我们一定会幸福的
So take one last look at me
所以再看我最后一眼
And I'll wonder what we could be
我想着我们俩会是什么样子
If only we could end it all tonight
假若这一切只在今晚结束
So,Take me up to the place I know
把我带去那个老地方吧
Where my pains won't go
我知道我依然会痛苦
I'll leave it up to you
但你仍充满希望
Chasing clouds that flew
向云追逐
Past the morning dew
经过朝露
Where I left my past in a trail of dust
我已经放下过去了
Last night
昨夜
When the clock struck two
时钟敲响2回
And I'm sorry if my mother cried
我的母亲若留下泪水，替我道个歉
But I love her so I'll leave her with t
但我很爱她所以这首歌也留给她
|
|
