- Kehlani Cigarettes & Cush 歌词
- Stormzy Kehlani
- I'm sorry that I'm late
很抱歉我姗姗来迟
And I missed your call
并想念你打过的电话
But you know night turn into day
但你知道日复一日
I didn't stop to pause
我并没有停止过想你
I know I never see your face
我懂我从未看过你脸上的表情
And baby, that's my fault
宝贝 是我的错
But I'ma fix all my mistakes
但我会改正我所有的错误
So don't stress no more
所以别再有压力
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
Got those cigarettes and cush
得到那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
All those other girls just look
其他那些女孩儿我只是看看
They ain't never takin' your crown
她们根本不够格拿下你的王冠
And girl I know it gets on your nerves sometimes
宝贝我懂有时那会让你紧张不安
When I don't answer my phone
当我不回电的时候
And yeah I double back on my words at times
并且有时我还会重复我的话
But please don't start with that tone, 'cause girl
但请别用那样的语调跟我说话 因为宝贝
I love you, you know, but I can't be there
我爱你 你明白的 但我不能在这儿
But when I get home, just roll my weed, yeah
但当我回到家 卷起我的烟卷
What's mine is yours, give you space to breathe here
我的就是你的 给你空间自由呼吸
Just weed and cush, that's a major key here
只是大麻和金钱 那是关键所在
Yeah, then you play me a song
是的 然后你将为我演奏一首歌曲
Smokin' smoke 'til we're wavy and gone
抽烟抽到我们飘飘然直到消失
Come home from a long hard day with the dons
度过煎熬的一天带着钱回到家
Like where's my baby? I'm sorry it's been long
像是哪儿有我的宝贝 可惜那早已远去
I'm sorry that I'm late
很抱歉我姗姗来迟
And I missed your call
并想念你打过的电话
But you know night turn into day
但你知道日复一日
I didn't stop to pause
我并没有停止
I know I never see your face
我懂我从未看过你脸上的表情
And baby, that's my fault
宝贝 是我的错
But I'ma fix all my mistakes
但我会改正我所有的错误
So don't stress no more
所以别再有压力
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
As much as you feel you're a thorn
就感觉你像一根刺
In the way that you feel, I come home
就像你感觉的那样 我回到家
Every day when it rains
每天都在下雨
But it's real
那种感觉是真的
Between us, ground so far beneath us
我们之间 距离如此之远
Sometimes I can't read ya
有时我根本哑口无言
But it don't mean I won't treat ya
但那并不意味着我不会好好对待感情
To a blunt full of that reefer
对一个直率的人来说
We may get in fights
我们可能会陷入无休止的吵架
But I could never see me leavin'
但我从不会离开
Somethin' 'bout our climb the high can bring us
有时爬到高处 才能给我们带来
Sober just don't please us
清醒但并不能使我们愉悦
If you're wondering, yeah I'm still here because I see us
若你在考虑 我会一直等因为我看见我们的未来
But Mary makes it easy to talk to you
但玛丽很简单就能和你交谈
Aww, yeah
啊 是的
'Cause sometimes I just can't spill my thoughts to you
因为有时我只是不能把我的思想灌输给你
I took you in every day
我每天说服你留下来
At the end of every day I belong to you
每天无时无刻我都属于你
Belong to you
属于你
I'll still pass the bong to you
我仍为你递上烟筒
I'll write a song to you
我会为你写歌
I'll do no wrong to you
我不会再犯错
I'm sorry that I'm late
很抱歉我姗姗来迟
And I missed your call
并想念你打过的电话
But you know night turn into day
但你知道日复一日
I didn't stop to pause
我并没有停止过想你
I know I never see your face
我懂我从未看过你脸上的表情
And baby, that's my fault
宝贝 是我的错
That's my fault, that's my fault
那是我的错 是我的错
But I'ma fix all my mistakes
但我会改正我所有的错误
So don't stress no more
所以别再有压力
Don't stress no more
别再有压力
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
I won't ever let you down
我不会让你失望
You got those cigarettes and cush
你有那些香烟和金钱
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
I promise
我保证
You don't ever let me down
你永远不会让我失望
I won't ever let you down
我不会让你失望
'Cause you don't ever let me down
因为你永远不会让我失望
I won't ever let you down
我不会让你失望
'Cause you don't ever let me down
因为你永远不会让我失望
I can't ever let you down, down, down
我不能让你失望 失望 失望
Down, down, down, down
失望 失望 失望 失望
It's been like a month now
像是已经过了一个月
Since you left my side
自从你离开我的身边
Got me smokin' a blunt now
让我现在抽根雪茄
But there ain't no vibe
但这里没有什么氛围
'Cause I fucked up badly
因为我搞杂了
All I did was push
我所做的就是施加压力
Now there's no more weed
现在没有更多大麻了
No more cush
没有更多钱了
And I'm deep in the south side
我在南边越走越远
And I can't find love
我仍然找不到爱情
I was lookin' for my brown skin
我曾找我古铜色的皮肤
Tryna find that buzz
尝试着找寻那嗡嗡声
Now what have you done, Stormz?
现在你做了什么 引起风暴吗
Now what have you caused?
现在你引发了什么
And we weren't just bredrens
我们不仅仅是被饲养的动物
We were so much more
我们远远不止这些
Girl you was my hero
宝贝你曾是我的英雄
The beat to my heart
在我胸口上捶打
And them tears on your face
然后你泪流满面
Man they tear me apart
它们把我四分五裂
Man I just wanna fix you
我只是想填满你的心
Fix what I broke
填满我伤害的部分
No covers on the sofa
沙发上没有被子
No more smoke
没有大麻
And I pray God saves you
我祈祷上天能拯救你
Man I pray all night
我没日没夜的祈祷
I just wanna say thank you
我只想对你说声谢谢
'Cause you saved my life
因为你拯救了我的人生
But I cut you deep
但我伤你很深
And I know how it looks
我明白它看起来是什么样
Now there's no more weed
现在不再有大麻
No more cush
不再有金钱
No more cush
不再有金钱
No more cush, yeah
不再有金钱
Now there's no more cush
现在不再有金钱
No more cush
不再有金钱
|
|
