- Tumars Alim Time to Let Go 歌词
- Tumars Alim
- 编曲 : Tumars Alim
我怀念那段坎坷的时光
I miss rough roads of time,
走进了我的生活
That came into my life,
造就了如今的我
Shaped what I really am deep inside.
我吸着香烟
I was smoking cigarettes,
走在那死气沉沉的街道上
On those streets of death,
逃避着现实的残酷
Escaping what real life can bring to bed.
是时候放手了
It’s time to let go,
抛开脑海中的恐惧
All of those fears in my head.
是时候选择相信了
It’s time to believe,
温暖总会给予我拥抱
That warmth will embrace me instead.
属于我的时间即将会到，
My time will be here,
属于我的光明即将会到，
My light will be here;
直到我终于说出
Until finally I say,
“是的，这是我的人生。”
“Yes, this is my life.”
“是的，我爱我的人生。”
“Yes, I love my life.”
我掌控着我的生命。
I’m in charge of my own life,
感觉自己是一只在飞翔的雄鹰，
An eagle in the sky,
我看到了从前忽略掉的风景。
I’m seeing world that was hiding from my life.
我不再需要香烟，
I need no cigarettes,
就可以感受到自由，
Can feel free just like that,
我为学会了爱自己而感到骄傲。
I’m proud of myself loving what I have,
我已经抛弃了
I have let go,
脑海中所有的恐惧
All of those fears in my head.
我已经相信
I have believed,
温暖总有一天会到来
That warmth will embrace me instead.
属于我的时间会到，
My time will be here,
属于我的光明会到，
My light will be here,
直到我终于说出
Until finally I say,
“是的，这是我的人生。”
“Yes. This is my life.”
“是的，我爱我的人生。”
“Yes. I love my life.”
|
|
