- Tristan Prettyman Say Anything 歌词
- Tristan Prettyman
- If I could say anything, anything
如果我还能说些什么
What would it be?
那会是什么？
A good question for a distant reality
对遥远的现实来讲，这是个好问题
I would tell you that i love you
我会告诉你，我爱你
Even when it didn't show
尽管没有及时表现出来
I would tell you that i love you baby
我会告诉你，亲爱的，我爱你
By now i hope you know
现在我希望它能抵达你
If you could go anywhere, anywhere
如果你能去到某个地方
What would you see?
你会看见什么？
Take a step in any direction,
朝任意一个方向迈出一步
It's make believe
假想一下
If your mind is always moving
如果你一直犹豫不决
Its hard to get your heart up off the ground
其实你很难得到快乐
Yeah, your mind was always moving
对啊，你的思绪一直在变动
Your thoughts never made a sound
但你的想法从来都在沉默
We won't break if we let go
我们不会破裂如果我们只是放手
You and i already know
你和我都已清楚
We were bound to be set free
我们注定要重获自由
Even surely, so here we are now
尽管如此，我们现在仍在这里
You can say anything
你可以畅所欲言
If i could have it go any way, any way
如果我可以随心所欲
It'd go like this
会是这样：
Take it back to a couple years yesterday
重回几年前的昨天
To our first kiss
回到我们的第一个吻
In that moment i loved you
那个我爱上你的瞬间
This isn't how i ever saw it going down
我从未想象过我们竟会到如此地步
In that moment i loved you
在那个我深爱你的时候
I wish i knew then what i know now.
我希望我就已经知道了现在我所知道的
We won't break if we let go
我们不是破裂了只是放手了
You and i already know
你我都很清楚
We were bound to be set free
我们注定是自由的
Even surely, so here we are now
确实如此，我们现在已经到尽头了
You can say anything
你可以说你想说的
You can say anything
就说你想说的吧
You should you listen to your heart
你应该好好倾听你的心
(you should listen to you your heart)
It's gonna tell you what you need
它会告诉你你真正需要的
(it's gonna tell you what you need)
Take care of yourself
要好好照顾自己
(take care of yourself)
Don't you worry about me
然后，不要再担心我
(don't you worry about me)
You should you listen to your heart
你要好好倾听自己的心
(you should listen to you your heart)
It's gonna tell you what you need
它会告诉你你真正的渴望
(it's gonna tell you what you need)
Take care of yourself
好好照顾自己
(take care of yourself)
Don't you worry about me
然后，不要再挂念我
(don't you worry about me)
We won't break if we let go
我们都不会太伤心如果顺其自然的话
You and i already know
你我都很清楚
We were bound to be set free
我们生来就是自由的
Even surely, so here we are now
的确如此
You can say anything
你可以说你想说的了
You can say anything
You can say anything
You can say anything
Always say anything
就说你想说的吧
|
|
