- Morrie Lullaby 歌词
- Morrie
- Lullaby for you
唱给你的摇篮曲
We’re from your dream
我们来自你的梦境
and heart and sweet place.
来自你心底那块甜蜜的地方
Until the dawn, it brings love, love.
直到拂晓，带来爱与希望
Say good night, hushaby.
道句晚安，乖乖睡
Star light, star bright
星光闪烁
It’s like a dream of dreamland.
就像在梦的幻境里
Until the morning comes, love, love
直到黎明到来，爱呀
Say hello. Lalala.
说句嗨，Lalala
Shalalala, I’m dreaming of you
Shalalala，我在梦里遇见你
Duba, duba, you’re dreaming of me
Duba,Duba，你在梦中想念我
I promise you
我向你允诺
Just, feel warm inside
只觉得内心深处也变得温暖
Shalalala, I’m dreaming of you
Shalalala，我在梦里遇见你
Duba, duba, you’re dreaming of me
Duba,Duba，你在梦中想念我
Make a wish,
许个愿吧
and then close your eyes and fall
然后轻闭你的双眼
Into the dream. And we sleep on
沉入梦乡，让我们在梦中相见
Lullaby for you
唱给你的摇篮曲
It’s from your trees
从你的树梢传来
and clouds and warm breeze
从云与暖风中溢出
Until the dawn, it brings love, love
直到拂晓，带来爱与希望
Say good night, hushaby
道句晚安，乖乖睡
Dream on, my boy
幻想，我的男孩
It’s like a journey to the Greenland
这就像是一场格陵兰岛之旅
Until the morning comes, love, love
直到黎明到来，爱呀
Say hello. Lalala.
说句嗨，Lalala
Shalalala, I’m dreaming of you.
Shalalala，我在梦里遇见你
Duba, duba, you’re dreaming of me.
Duba,Duba，你在梦中想念我
I promise you.
我向你允诺
Just, feel warm inside.
只觉得内心深处也变得温暖
Shalalala, I’m dreaming of you
Shalalala，我在梦里遇见你
Duba, duba, you’re dreaming of me
Duba,Duba，你在梦中想念我
Make a wish,
许个愿吧
and then close your eyes and fall
然后轻闭你的双眼
Into the dream. And we sleep on
沉入梦乡，让我们在梦中相见
Shalalala, I’m dreaming of you
Shalalala，我在梦里遇见你
Duba, duba, you’re dreaming of me
Duba,Duba，你在梦中想念我
I promise you.
我向你允诺
Just, feel warm inside
只觉得内心深处也变得温暖
Shalalala, I’m dreaming of you
Shalalala，我在梦里遇见你
Duba, duba, you’re dreaming of me
Duba,Duba，你在梦中想念我
Make a wish,
许个愿吧
and then close your eyes and fall
然后轻闭你的双眼
Into the dream. And we sleep on
沉入梦乡，让我们在梦中相见
Lullaby for you
唱给你的摇篮曲
We’re from your dream
我们来自你的梦境
and heart and sweet place
来自你心底那块甜蜜的地方
Until the dawn, it brings love, love
直到拂晓，带来爱与希望
Say good night, hushaby
道句晚安，乖乖睡
Star light, star bright
星光闪烁
It’s like a dream of dreamland.
就像在梦的幻境里
Until the morning comes, love, love
直到黎明到来，爱呀
Say hello. Lalala.
说句嗨，Lalala
Say good night, hushaby
道句晚安，乖乖睡
|
|
