- あらき Again 歌词
- あらき
- I haven't been myself lately
最近失魂落魄 I don't blame you for not wanting to stay 也不责备你的离去 Saying things that I don't mean,not meaning what I say 说着词不达意的胡言乱语 When it's good, it's so good 顺利时一帆风顺 When it's bad, it's so bad 潦倒时祸不单行 “Maybe I really have gone mad?” 「或许我已陷入疯狂」 What am I supposed to say 我应该说些什么 When I end up driving everyone away? 我何时才能逼迫身边的人因我离去
因为 我烈火焚身 Cause I am on fire 我是在火焰中涕泪横流的骗子 A crying burning liar 视线中没有他人的身影 Seeing nothing ,nothing,but myself 而我就是那个点火的人 And I'm the one with the lighter 每一寸身体都烧成焦灰 Every inch of me is charred 我的心到底怎么了 God, what happened to my heart 我将要四分五裂了 I'm about to fall apart 再一次地 Again again 你再也不会回头 And you're never coming back 可我不能忍受 And I'm not okay with that 我不应该让自己有被触碰的机会 And I shouldn't never let myself get attached 再一次地 Again again… 木已成舟
我却停滞不前 What's done is done , and nothing's gonna change 每日都是一场自我压抑的战争 I should be moving on ,but I still feel the same 而当你将我忘却 And it like everyday is a fight for my life to get some self-control 让我觉得……我已是个过客 And when you've forgotten who I am 我放纵自己摔落地面 It just feels, it just feels……I'm nobody at all 我无声地呐喊
我早应该知道这无法逃脱辱虐的循坏 I lost myself hitting the ground 辱虐的循坏 I tired to scream and made no sound 因为 我烈火焚身 I should have known it was no use to try and run from the cycle of abuse 我是在火焰中涕泪横流的骗子 The cycle of abuse 视线中没有他人的身影
而我就是那个点火的人 I am on fire 身体的每一寸都烧成焦灰 A crying burning liar 我的心到底怎么了 Seeing nothing ,nothing,but myself 我将要四分五裂 And I'm the one with the lighter 再一次地 Every inch of me is charred 你不会再回头 God, what happened to my heart 可我不能忍受 I'm about to fall apart 我不该让自己有被触碰的机会 Again again 身体的每一寸都烧成焦灰 And you're never coming back 我的心到底怎么了 And I'm not okay with that 我将要四分五裂 And I shouldn't never let myself get attached 再一次地
你不会再回头 Every inch of me is charred 可我不能忍受 God, what happened to my heart 我不该让自己有被触碰的机会 I'm about to fall apart 再一次地 Again again And you're never coming back And I'm not okay with that And I shouldn't never let myself get attached Again again
|
|