|
|
- 成始璄 나의 밤 나의 너 歌词
- 成始璄
- 적당히 잘 지내고 적당히 아파
过得刚刚好 痛得也刚刚好
아무렇지도 않다면 거짓말이잖아
要是什么事都没有 那不是说谎吗
네 생각에 또 잠 못 드는 오늘 같은 밤
今天这样的夜里 又因为想你而难眠
집 앞을 오래 걸어
在家门前走了好久
널 바라보던 난 아직 여기 있는데
望着你的我还依然停留在这里
내게 안기던 넌 이제 여기 없단 게
曾依偎我怀的你 如今已不在这里
슬프기보단 서운하고 쓸쓸해져서
比起悲伤 更多的是不舍与落寞
문득 밤하늘을 봐
突然间望向夜空
그리운 것은 다 저만치 별이 됐나
思念的东西都化作了那星辰吗
안녕 나의 밤 나의 너
再见 我的夜 我的你
계절은 어디로 흐르고 있을까
季节它正在向何处流转呢
오 이 밤 holding on to you
噢 这夜 我挽住了你
이 밤 holding on to you
这夜 我挽住了你
별을 이으면 별자리가 되잖아
若把星相连 就会成为星座啊
우리 추억을 이으면
若把我们的回忆相连
다시 언젠가 사랑이 될까
就会有天重新变回爱情吗
길 건너 나를 향해서 손을 흔들던
曾在路的对面朝着我挥手的
별것도 아닌 얘기에 환하게 웃던
因平凡的话语而笑容灿烂的
순간순간의 네가 얼마나 예뻤는지
那每个瞬间中的你是多么地美
아마 넌 모를 거야
也许你不会了解
소중한 것은 저 하늘의 별이 됐나
珍贵的东西化作了那天上的星吗
안녕 나의 밤 나의 너
再见 我的夜 我的你
시간은 어디로 흐르고 있을까
时间它正在向何处流逝呢
오 이 밤 holding on to you
噢 这夜 我挽住了你
이 밤 holding on to you
这夜 我挽住了你
너를 지우면 나도 없는 거잖아
若将你抹去 我也不复存在了啊
오 나의 너를 지우면
噢 若将我的你抹去
별도 없는 밤 나 혼자잖아
没有星的夜里 我将孤身一人啊
난 every day 또 every night 널 생각해
我每一天 每一夜 都在想你
난 왜 이리 또 왜 이리 널 바랄까
我为何如此 又如此对你期盼呢
넌 마치 숨 쉬듯 말야 낮과 밤
你就如同呼吸一般啊 昼与夜
나의 안과 밖에 가득한 걸
都充满了我的身心内外
시간은 어디로 흐르고 있을까
时间它正在向何处流逝呢
오 이 밤 holding on to you
噢 这夜 我挽住了你
이 밤 holding on to you
这夜 我挽住了你
계절은 너에게 흐르고 있는 걸까
季节它是否正在向着你流转呢
오 이 밤 holding on to you
噢 这夜 我挽住了你
이 밤 holding on to you
这夜 我挽住了你
별을 이으면 별자리가 되잖아
若把星相连 就会成为星座啊
우리 추억을 이으면
若把我们的回忆相连
다시 언젠가 사랑이 될까
就会有天重新变回爱情吗
사랑이 될까
会变回爱情吗
사랑이 될까
会变回爱情吗
|
|
|
|
