- Zitten Moonlight 歌词
- Zitten
- 내 모습을 비춰 불빛을 켜줘
请把照着我的灯光关掉
마치 나를 기다려왔던 것처럼
正如我一直以来在等待的那样
나는 알고 있어 너의 안에 있는
我明白的 在你的心里
오랫동안 기다려왔던 그 맘을
长久等待着的那颗心
홀로 빛나지는 못하지만
虽然自身不能发光
받은 빛을 더 밝게 비출 수 있는 걸
却能更加明亮地映射接收的光
하늘에 빛나는 달빛을 바라봐
看看天空中明亮的月光吧
그래 너는 바로
是的 你就是
Just everybody's moonlight So everybody's moonlight
검은 어둠 속에 더 밝게 비추는 빛 moonlight
在黑暗中更加明亮地映射着的光
So everybody's moonlight Just everybody's moonlight
저 검은 구름 뒤에서도 여전히 빛나는 걸 알아
我知道即便在那乌云背后仍旧照耀着
난 느낄 수가 있어
我可以感觉到
내가 바랬던 건 많은 게 아니야
我曾期待的不是很多
그저 서로 손을 내밀어 주는 것
只是期望彼此伸出手
어둠이 내릴 땐 가로등이 되고
在黑暗降临之时成为路灯
밤이 깊을 땐 별처럼 이끌어줘
在深夜时像星星般指引我
홀로 빛나지는 못하지만
虽然自身不能发光
받은 빛을 더 밝게 비출 수 있는 걸
但却能更加明亮地映射接收的光
하늘에 빛나는 달빛을 바라봐
看看天空中明亮月光吧
그래 너는 바로
是的 你就是
Just everybody's moonlight So everybody's moonlight
검은 어둠 속에 더 밝게 비추는 빛 moonlight
在黑暗中更加明亮地映射着的光
So everybody's moonlight Just everybody's moonlight
저 검은 구름 뒤에서도 여전히 빛나는 걸 알아
我知道即便在那乌云背后仍旧照耀着
난 느낄 수가 있어
我可以感觉到
달무리가 어쩐지 크게 보여
不知为何月晕看起来很大
비가 오고 나면 하늘은 더욱 맑겠지
下雨过后天空应该更加明朗吧
그때 넌 이토록 아름다운 사람
那时候 你该是如此美丽的人吧
나를 비춰줄 하나의 달로 남아줘
请把唯一照耀着我的月亮吧留下吧
Just everybody's moonlight So everybody's moonlight
검은 어둠 속에 더 밝게 비추는 빛 moonlight
在黑暗中更加明亮地映射着的光
So everybody's moonlight Just everybody's moonlight
저 검은 구름 뒤에서도 여전히 빛나는 걸 알아
我知道即便在那乌云背后仍旧照耀着
난 느낄 수가 있어
我可以感觉到
|
|
