- Qveen Herby Balenciaga Dreams 歌词
- Qveen Herby
- Drops of pearls and velvet trees (Yeah)
珍珠和天鹅绒树滴
From my crown unto my feet (Yeah)
从我的王冠到我的脚
Had to grow for me to see, to believe
为了让我看到，相信
These Balenciaga dreams
这些巴黎世家的梦想
I stay following the signs
我一直跟着指示牌走
Gettin' high in city lights
在城市的灯光下
Now I have to share the shine, so divine
现在我要分享阳光，如此神圣
This Balenciaga life, alright,alright, oh-oh, oh
巴黎世家的生活
Alright, alright, oh, oh, oh (Balenciaga really is the master)
好吧，好吧，哦，哦，哦（巴黎世家真的是大师）
Alright, alright, oh, oh, oh (The passion, the skill, the love and care that goes into the making of the garment)
好吧，好吧，哦，哦，哦（服装制作过程中的激情、技巧、爱和关怀）
Alright, alright, oh, oh, oh (So I think the Balenciaga look is really distilled and I think it's the very architectural shape, it's minimalistic, it's pared back he often does very clever things with pattern cutting and it's a dress that frames rather than restricts the body.)
好吧，好吧，哦，哦，哦（所以我觉得巴黎世家的造型真的是精雕细琢过的，我觉得这是非常建筑化的造型，它是极简主义的，它是削尖的，他经常做一些非常聪明的事情，用图案裁剪，这是一件能衬托而不是限制身体的裙子。）
Alright, alright, oh, oh, oh
好吧，好吧
Open my, open my
打开我的，打开我的
Open my eyes and realize countryside got the clear blue skies
睁开我的眼睛，我意识到乡村有着晴朗的蓝天
Rolling hills, South of France in my rearview
起伏的山峦，在我的后视图中是法国南部
Vespa in a dress, draggin' lace through the boxwoods
穿着裙子的维斯帕，拖着蕾丝穿过黄杨树林
Only see Chanel, never see what it really took
只看到香奈儿，从来没有看到它真正花了什么
Pull up to some custom iron gates, my insignia
把车开到一些定制的铁门前，我的徽章
Every struggle drove a treasure trove, got me feelings my oats
每一次奋斗都会带来一个宝藏，让我感觉到自己的价值
You can't claim it 'til you know, what you're lookin' for
你不能认领它，除非你知道，你在找什么
Don't you wanna see, what you got right behind the door?
你不想看看门后面有什么吗？
Talk is cheap
废话少说。
Watch your energy
注意你的精力
Got no F's to give but some Fendi sheets
没有F的，但一些芬迪床单
Got me sleeping sweet
我睡得很香
Let me count my sheep, let me fill your cup with audacity
让我数数我的羊，让我用胆量填满你的杯子
Once you let it go, let it flow, let it drip down
一旦你放开它，让它流淌，让它滴落
Love yourself enough to just indulge in your own sound
爱你自己，沉迷于你自己的声音
What you got inside your pretty mind, what's in your bag?
你漂亮的脑子里有什么，包里有什么？
Dare I ask, once I opened up, it was all cash
我敢说，我一开门，就全是现金
|
|
